grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Travel Documents and Visa / Ҳуҷҷатҳои сафар ва раводид - Lexicon

passport
шиноснома
visa
раводид
embassy
сафоратхона
consulate
консулгарй
customs
Гумрук
immigration
муҳоҷират
entry
вуруд
exit
Баромадгоҳ
stamp
мӯҳр
permit
иҷозат
application
ариза
approval
тасдик
denial
рад кардан
extension
тамдид
processing
коркард
authorization
иҷозат
biometrics
биометрия
interview
мусоҳиба
documents
ҳуҷҷатҳо
photo
сурат
schedule
ҷадвал
appointment
таъинот
citizenship
шаҳрвандӣ
residence
манзил
refugee
гуреза
immigrant
муҳоҷир
quota
квота
overstay
зиёд мондан
re-entry
дубора ворид шудан
travel insurance
суғуртаи сафар
consent
розигй
invitation
даъват
sponsor
сарпараст
fee
ҳаққи
referral
муроҷиат
ticket
чипта
border
сархад
inspection
тафтиш
protocol
протокол
clearance
тозакунӣ
certificate
сертификат
notarization
тасдиқи нотариалӣ
lost passport
шиносномаи гумшуда
emergency travel document
ҳуҷҷати сафари фавқулодда
detention
боздошт
appeal
шикоят
overstay penalty
ҷаримаи изофӣ
travel ban
маъни сафар
legalization
қонунигардонӣ
transit visa
раводиди транзитӣ