grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Live Performances / Намоишҳои зинда - Lexicon

performance
иҷрои
stage
марҳила
audience
тамошобинон
live
зинда
concert
концерт
sound
садо
lighting
равшанӣ
artist
рассом
band
банд
music
мусиқӣ
show
нишон додан
event
ҳодиса
ticket
чипта
venue
макони баргузории
crowd
издиҳом
soundcheck
санҷиши садо
microphone
микрофон
setlist
рӯйхати маҷмӯи
encore
дохил кардан
rehearsal
репетиция
gig
консерт
amplifier
пурқувваткунанда
backstage
паси сахна
stagehands
сахначиён
spotlight
маркази диккат
applause
чапакзанй
soundboard
тахтаи садо
feedback
фикру мулоҳизаҳо
mixing
омехта кардан
tour
тур
opening act
акти кушода
headliner
сарлавҳа
festival
фестиваль
producer
истехсолкунанда
equipment
тачхизот
monitor
монитор
soundman
овозхон
crowdsurfing
краудсерфинг
stage dive
ғаввоси саҳна
ticketing
Ҷаримабандӣ
venue staff
кормандони макони баргузорӣ
roadie
роҳзан
merchandise
мол
backline
хати ақибмонда
lightshow
чароғҳо
audio engineer
муҳандиси аудио
live stream
ҷараёни зинда
crowd interaction
мутақобилаи издиҳом