grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Film Festivals / Фестивалҳои филмҳо - Lexicon

screening
скрининг
premiere
премьера
director
директор
documentary
хуччатй
jury
жюри
award
мукофот
nominee
номзад
red carpet
қолини сурх
independent
мустакил
venue
макони баргузории
cinema
кино
screenplay
сценария
category
категория
cinematography
кинематография
festival
фестиваль
audience
тамошобинон
broadcast
пахш кардан
filmography
фильмография
panel
панел
host
мизбон
producer
истехсолкунанда
selection
интихоб
screening room
ҳуҷраи намоишӣ
trailer
трейлер
cinematographer
киномеханик
film critic
мунаққиди кино
short film
фильми кутох
feature film
фильми бадей
script
скрипт
actor
актёр
actress
актриса
soundtrack
саундтрек
closing ceremony
маросими пӯшидашавӣ
opening night
шаби кушод
film market
бозори филм
distribution
тақсимот
filmmaker
кинорежиссёр
cinema house
хонаи кино
film buff
мухлиси филм
press accreditation
аккредитатсияи матбуот
masterclass
мастер-класс
retrospective
ретроспективӣ
screenwriter
сценарист
box office
Хазинаи сохтакорона
film score
Холи филм
auditorium
аудитория
indie film
филми ҳиндӣ
film sponsor
сарпарасти филм
cinema ticket
билети кино
audience award
мукофоти тамошобинон