I'd like a haircut, please
ขอตัดผมหน่อย
do I need to book?
ฉันจำเป็นต้องจองหรือไม่
are you able to see me now?
ตอนนี้คุณเห็นฉันไหม
would you like to make an appointment?
คุณต้องการนัดหมายหรือไม่?
would you like me to wash it?
คุณต้องการให้ฉันซักไหม
what would you like?
คุณต้องการอะไร
how would you like me to cut it?
คุณต้องการให้ฉันตัดมันอย่างไร
I'll leave it to you
ฉันจะปล่อยให้คุณ
I'd like …
ฉันต้องการ ...
I'd like a trim
ฉันต้องการตัดแต่ง
I'd like a new style
ฉันต้องการรูปแบบใหม่
I'd like a perm
ฉันต้องการดัด
I'd like a fringe
ฉันต้องการขอบ
I'd like some highlights
ขอไฮไลท์หน่อย
I'd like it coloured
อยากได้สี
just a trim, please
ขอแค่เล็มๆ
how short would you like it?
สั้นแค่ไหนที่คุณต้องการ?
not too short
ไม่สั้นเกินไป
completely shaven
เกลี้ยงเกลา
do you have a parting?
คุณมีการพรากจากกัน?
square at the back, please
สี่เหลี่ยมด้านหลัง ได้โปรด
tapered at the back, please
เรียวที่ด้านหลังได้โปรด
that's fine, thanks
ไม่เป็นไร ขอบคุณ
what colour would you like?
คุณต้องการสีอะไร
which of these colours would you like?
คุณชอบสีไหนในนี้
would you like it blow-dried?
คุณต้องการมันเป่าแห้ง?
could you trim my beard, please?
คุณช่วยเล็มเคราของฉันหน่อยได้ไหม
could you trim my moustache, please?
คุณช่วยเล็มหนวดฉันหน่อยได้ไหม
would you like anything on it?
คุณต้องการอะไรเกี่ยวกับมัน
a little wax
แว็กซ์เล็กน้อย
some hairspray
สเปรย์ฉีดผม
nothing, thanks
ไม่มีอะไร ขอบคุณ
how much do I owe you?
ฉันเป็นหนี้คุณเท่าไหร่