is there anything on at the theatre …?
ที่โรงหนังมีอะไรหรือเปล่า … ?
is there anything on at the theatre tonight?
คืนนี้มีอะไรที่โรงละครไหม
is there anything on at the theatre this week?
สัปดาห์นี้มีอะไรที่โรงละครไหม
is there anything on at the theatre this month?
มีอะไรที่โรงละครในเดือนนี้?
when's the play on until?
เล่นถึงเมื่อไหร่?
who's in it?
ใครอยู่ในนั้น?
what type of production is it?
ประเภทของการผลิตคืออะไร?
it's a comedy
มันเป็นเรื่องตลก
it's a tragedy
มันเป็นโศกนาฏกรรม
it's a musical
มันเป็นละครเพลง
it's an opera
มันเป็นโอเปร่า
it's a ballet
มันคือบัลเล่ต์
have you seen it before?
คุณเคยเห็นมันมาก่อนหรือไม่
what time does the performance start?
การแสดงเริ่มกี่โมง?
what time does it finish?
เสร็จกี่โมง
where's the cloakroom?
ห้องรับฝากของอยู่ที่ไหน
would you like a programme?
คุณต้องการโปรแกรมไหม
could I have a programme, please?
ฉันขอโปรแกรมหน่อยได้ไหม
shall we order some drinks for the interval?
เรามาสั่งเครื่องดื่มกันสักแก้วไหมคะ?
we'd better go back to our seats
กลับที่นั่งกันดีกว่า
did you enjoy it?
คุณสนุกกับมันไหม