Always keep your valuables close.
เก็บของมีค่าของคุณไว้ให้ใกล้ตัวเสมอ
Stay aware of your surroundings at all times.
ให้ตระหนักถึงสิ่งรอบข้างของคุณตลอดเวลา
Make copies of important documents.
ทำสำเนาเอกสารสำคัญ
Avoid walking alone at night.
หลีกเลี่ยงการเดินคนเดียวในเวลากลางคืน
Keep emergency contacts handy.
จัดเตรียมรายชื่อติดต่อฉุกเฉินไว้ให้พร้อม
Stay in well-lit and populated areas.
อยู่ในบริเวณที่มีแสงสว่างเพียงพอและมีผู้คนพลุกพล่าน
Inform someone of your travel plans.
แจ้งให้ใครสักคนทราบถึงแผนการเดินทางของคุณ
Keep your passport secure at all times.
รักษาหนังสือเดินทางของคุณให้ปลอดภัยตลอดเวลา
Avoid sharing your location publicly on social media.
หลีกเลี่ยงการแชร์ตำแหน่งของคุณต่อสาธารณะบนโซเชียลมีเดีย
Use reputable transportation services.
ใช้บริการขนส่งที่มีชื่อเสียง
Trust your instincts. If it feels unsafe, leave.
เชื่อสัญชาตญาณของคุณ ถ้ารู้สึกไม่ปลอดภัยก็ออกไปซะ
Avoid carrying large amounts of cash.
หลีกเลี่ยงการพกเงินสดจำนวนมาก
Stay hydrated and know local emergency numbers.
ดื่มน้ำให้เพียงพอและรู้จักหมายเลขติดต่อฉุกเฉินในพื้นที่
Learn basic phrases in the local language.
เรียนรู้วลีพื้นฐานในภาษาถิ่น
Check travel advisories before your trip.
ตรวจสอบคำแนะนำการเดินทางก่อนการเดินทางของคุณ
Keep your phone charged and with you.
ชาร์จโทรศัพท์ของคุณให้พร้อมอยู่เสมอ
Avoid risky areas and neighborhoods.
หลีกเลี่ยงพื้นที่และบริเวณใกล้เคียงที่มีความเสี่ยง
Use a money belt or hidden pouch for valuables.
ใช้เข็มขัดเงินหรือกระเป๋าซ่อนไว้สำหรับใส่ของมีค่า
Don’t accept rides from strangers.
อย่ารับผู้โดยสารจากคนแปลกหน้า
Be cautious when using ATMs.
การใช้ตู้ ATM ควรระมัดระวัง
Keep emergency cash separate from your wallet.
แยกเงินสดฉุกเฉินออกจากกระเป๋าสตางค์ของคุณ
Check reviews of accommodations before booking.
ตรวจสอบรีวิวที่พักก่อนทำการจอง
Learn about local customs and laws.
เรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีและกฎหมายท้องถิ่น
Avoid excessive alcohol consumption.
หลีกเลี่ยงการดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป
Have a backup plan in case of emergencies.
มีแผนสำรองในกรณีฉุกเฉิน
Keep a list of important addresses.
เก็บรายชื่อที่อยู่ที่สำคัญ
Travel insurance is essential.
การประกันการเดินทางเป็นสิ่งที่จำเป็น
Lock your luggage at all times.
ล็อคสัมภาระของคุณอยู่เสมอ
Don’t display expensive items in public.
อย่าจัดแสดงสิ่งของที่มีราคาแพงในที่สาธารณะ
Be cautious when accepting food or drinks from strangers.
ควรระมัดระวังในการรับอาหารหรือเครื่องดื่มจากคนแปลกหน้า
Avoid oversharing personal information.
หลีกเลี่ยงการเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวมากเกินไป
Always have a flashlight handy.
ควรมีไฟฉายติดตัวไว้เสมอ
Stay informed about local weather conditions.
ติดตามข้อมูลสภาพอากาศในพื้นที่
Know the location of the nearest hospital.
ทราบตำแหน่งโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด
Keep a whistle or personal alarm for safety.
ควรเตรียมนกหวีดหรือสัญญาณเตือนภัยส่วนตัวไว้เพื่อความปลอดภัย
Don’t resist a mugger; safety first.
อย่าต่อต้านคนร้าย ความปลอดภัยต้องมาก่อน
Stay connected with family or friends regularly.
ติดต่อกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงเป็นประจำ
Avoid public Wi-Fi for sensitive transactions.
หลีกเลี่ยงการใช้ Wi-Fi สาธารณะสำหรับการทำธุรกรรมที่ละเอียดอ่อน
Blend in with locals to avoid attention.
กลมกลืนกับคนในท้องถิ่นเพื่อหลีกเลี่ยงความสนใจ
Keep your bags zipped and secure in public.
เก็บกระเป๋าของคุณให้ปิดซิปและปลอดภัยเมื่ออยู่ในที่สาธารณะ
Learn emergency evacuation routes.
เรียนรู้เส้นทางอพยพฉุกเฉิน
Trust official sources for travel advice.
เชื่อถือแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการสำหรับคำแนะนำการเดินทาง
Don’t leave drinks unattended.
อย่าทิ้งเครื่องดื่มไว้โดยไม่มีใครดูแล
Use locks for hostel or hotel lockers.
ใช้กุญแจล็อคสำหรับล็อคเกอร์ของโฮสเทลหรือโรงแรม
Have a local SIM card or roaming plan.
มีซิมการ์ดท้องถิ่นหรือแผนโรมมิ่ง
Avoid flaunting expensive cameras or gadgets.
หลีกเลี่ยงการอวดกล้องหรืออุปกรณ์ราคาแพง
Check vehicle safety ratings if renting a car.
ตรวจสอบคะแนนความปลอดภัยของยานพาหนะหากจะเช่ารถ
Learn basic first aid.
เรียนรู้การปฐมพยาบาลเบื้องต้น
Keep your itinerary private when possible.
รักษาแผนการเดินทางของคุณให้เป็นส่วนตัวเมื่อเป็นไปได้
Stay calm and think clearly in emergencies.
ตั้งสติและคิดอย่างชัดเจนในกรณีฉุกเฉิน
ENGLISH ▼