grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH

Términos de adopción y tutela / Adoption and Guardianship Terms - Lexicon

Adoption
Guardian
Custody
Cuidado de crianza
Foster care
Emancipation
Biological parent
Certificado de nacimiento
Birth certificate
Terminación de la patria potestad
Termination of parental rights
Legal custody
Parental consent
Estudio en casa
Home study
Court order
Derechos de visita
Visitation rights
Putative father
Agencia de adopción
Adoption agency
Parental rights
Adopción por padrastros/madrastras
Step-parent adoption
Relinquishment
Child welfare
Adoptive parent
Legal guardian
supervisión posterior a la colocación
Post-placement supervision
Decreto de consentimiento
Consent decree
Interstate Compact
Requisito de residencia
Residency requirement
Independent adoption
Adopción de la agencia
Agency adoption
Solicitud de adopción
Adoption petition
Confidentiality
Colocación de niños
Child placement
Birth parent
Open adoption
Closed adoption
Finalización de la adopción
Adoption finalization
Surrogate
Formulario de consentimiento
Consent form
Preadoptive
Audiencia de despido
Termination hearing
Parental fitness
El interés superior del niño
Best interests of the child
Kinship care
obligación de apoyo
Support obligation
Orden de tutela
Guardianship order
Conservatorship
Defensa de los derechos de la infancia
Child advocacy
Power of attorney
Tribunal de familia
Family court
Guardián de facto
De facto guardian
Divulgación de la adopción
Adoption disclosure
International adoption