grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH

Taisteal → Travel: Phrasebook

Tá turas thar lear á phleanáil agam.
I am planning a trip abroad.
Chuir sí seomra óstáin in áirithe.
She booked a hotel room.
Chaill sé a eitilt.
He missed his flight.
Táimid ag taisteal ar an traein.
We are traveling by train.
Teastaíonn tacsaí uaim chuig an aerfort.
I need a taxi to the airport.
Phacáil sí a mála taistil.
She packed her suitcase.
Tá sé ag dul ar thuras bóthair.
He is going on a road trip.
Chuireamar turas treoraithe in áirithe.
We booked a guided tour.
Teastaíonn víosa uaim don tír seo.
I need a visa for this country.
Tá sí ag iniúchadh cathracha nua.
She is exploring new cities.
Tá sé ag fanacht in óstán.
He is staying at a hostel.
Táimid ag eitilt den chéad scoth.
We are flying first class.
Cheannaigh mé árachas taistil.
I bought travel insurance.
Tá sí ag tabhairt cuairte ar láithreacha stairiúla.
She is visiting historical sites.
Tá sé ag siúl sna sléibhte.
He is hiking in the mountains.
D'fhostaigh muid carr le haghaidh turasóireachta.
We rented a car for sightseeing.
Is maith liom taisteal liom féin.
I enjoy traveling alone.
Tá sí ag dul ar thuras farraige.
She is taking a cruise.
Tá sé ag fiosrú ealaín na cócaireachta áitiúla.
He is exploring local cuisine.
Táimid ag pleanáil saoire trá.
We are planning a beach vacation.
Tá léarscáil den chathair ag teastáil uaim.
I need a map of the city.
Tá sí ag tógáil grianghraf de shéadchomharthaí.
She is taking photos of landmarks.
Tá sé ag tabhairt cuairte ar mhúsaem cáiliúil.
He is visiting a famous museum.
Táimid ag taisteal le linn na laethanta saoire.
We are traveling during the holidays.
Is fearr liom lóistín ar phraghas buiséid.
I prefer budget accommodations.
Tá sí ag foghlaim na teanga áitiúil.
She is learning the local language.
Tá sé ag taisteal le cairde.
He is traveling with friends.
Táimid ag áirithint ticéid ar líne.
We are booking tickets online.
Is maith liom turais traenach radharcach.
I enjoy scenic train rides.
Tá sí ag siúl le mála droma tríd an Eoraip.
She is backpacking through Europe.
Tá sé ag tabhairt cuairte ar shéadchomhartha cáiliúil.
He is visiting a famous landmark.
Táimid ag triail bia sráide.
We are trying street food.
Táim ag pleanáil sos deireadh seachtaine.
I am planning a weekend getaway.
Tá sí ag fiosrú seoda ceilte.
She is exploring hidden gems.
Is breá leis féilte cultúrtha.
He enjoys cultural festivals.
Táimid ag fanacht in ionaid saoire.
We are staying at a resort.
Teastaíonn treoracha chuig an óstán uaim.
I need directions to the hotel.
Tá sí ag dul ar thuras treoraithe cathrach.
She is taking a guided city tour.
Tá sé ag taisteal ar ghnó.
He is traveling for business.
Táimid ag iniúchadh páirceanna náisiúnta.
We are exploring national parks.
Táim ag tabhairt cuairte ar theaghlach thar lear.
I am visiting family abroad.
Tá sí ag áirithint eitilte ar líne.
She is booking a flight online.
Tá sé ag taisteal go héadrom le mála droma.
He is traveling light with a backpack.
Táimid ag pleanáil turas eachtraíochta.
We are planning an adventure trip.
Táim ag seiceáil léirmheasanna óstáin.
I am checking hotel reviews.
Tá sí ag fiosrú margaí áitiúla.
She is exploring local markets.
Is breá leis turais bóthair.
He enjoys road trips.
Táimid ag triail bia blasta áitiúil.
We are trying local delicacies.
Tá pacáiste turasóireachta á chur in áirithe agam.
I am booking a tour package.
Tá sí ag tabhairt cuairte ar shéadchomharthaí cáiliúla.
She is visiting famous landmarks.