ENGLISH ▼

Premios e festivais de cine / Film Awards and Festivals - Lexicon

Óscars

Oscars

Candidato/a

Nominee

Xurado

Jury

alfombra vermella

Red Carpet

Cribado

Screening

Cerimonia

Ceremony

Festival

Festival

Premio

Award

Gañador

Winner

Categoría

Category

Director/a

Director

Produtor

Producer

Mellor película

Best Picture

Documental

Documentary

Guión

Screenplay

Cinematografía

Cinematography

Actor

Actor

Actriz

Actress

Curtametraxe

Short Film

Estrea

Premiere

Panel

Panel

Anfitrión

Host

Público

Audience

Guionista

Screenwriter

Independente

Independent

Éxito de taquilla

Blockbuster

Críticos

Critics

Sala de proxección

Screening Room

Recepción

Reception

Circuíto de festivais

Festival Circuit

Noite de estrea

Opening Night

Noite de clausura

Closing Night

Mercado cinematográfico

Film Market

Homenaxe

Tribute

Destacado

Spotlight

Gala

Gala

Entrada

Entry

Envío

Submission

Lista curta

Shortlist

Indie

Indie

Panel de produtores

Producer’s Panel

Clase maxistral

Masterclass

Estatua do premio

Award Statue

Discurso

Speech

Billete

Ticket

Premio ao guión

Screenplay Award

Logros de toda unha vida

Lifetime Achievement

Banda sonora da película

Film Score

Efectos visuais

Visual Effects