Vin unha nena nadando no río. | I saw a girl swimming in the river. |
A túa cabeza está baleira. | Your head is empty. |
Vivo a carón dunha presa. | I live next to a dam. |
El seguiu os seus pasos. | He followed in her footsteps. |
Non quedou ninguén máis que eu. | No one was left but me. |
Algún momento no futuro. | Sometime in the future. |
É vella, medo e gorda. | She is old, scary and fat. |
Pasamos a noite en Hakone. | We spent the night in Hakone. |
Gañaches moitos concursos. | You have won many competitions. |
A habitación dá á rúa. | The room faces the street. |
Onde está a embaixada grega? | Where is the Greek embassy located? |
Vin unha muller de negro. | I saw a woman in black. |
Podo tomar prestado este libro? | Can I borrow this book? |
O neno tiroulle unha pedra ao can. | The child threw a stone at the dog. |
Realmente queres saber? | Do you really want to know? |
Todos estamos desexando coñecerte. | We are all looking forward to meeting you. |
Por favor, responda canto antes. | Please reply as soon as possible. |
Axudoume a cambiar. | He helped me change. |
Mercou un coche. | He bought a car. |
El me colle todo o tempo. | He picks on me all the time. |
A señora Ogawa é moi boa no tenis. | Ms. Ogawa is really good at tennis. |
Parece que vive aquí. | Looks like he lives here. |
O neno durmía durante dez horas. | The boy slept for ten hours. |
Por que o fixeches? | Why did you do it? |
Que florezan cen flores! | Let a hundred flowers bloom! |
Necesito analxésicos. | I need painkillers. |
Así cociño o peixe. | This is how I cook fish. |
Quedei decepcionado co resultado. | I was disappointed with the result. |
Suxerín que siga o meu consello. | I suggested that he follow my advice. |
Axiña comprende o que escoita. | He quickly grasps what he hears. |