Chama ao 112 en caso de emerxencia.
Call 911 in case of emergency.
Necesito unha ambulancia inmediatamente.
I need an ambulance immediately.
Houbo un accidente.
There has been an accident.
Lume! Envíen os bombeiros, por favor.
Fire! Please send firefighters.
Necesito a policía.
I need the police.
Hai unha emerxencia médica.
There is a medical emergency.
Axuda! Alguén está ferido.
Help! Someone is hurt.
Por favor, envíen os servizos de emerxencia á miña localización.
Please send emergency services to my location.
Hai un incendio no edificio.
There is a fire in the building.
Resultai ferido/a.
I have been injured.
Necesito asistencia médica urxente.
I need urgent medical assistance.
Houbo un roubo.
There has been a robbery.
Fun testemuña dun crime.
I witnessed a crime.
Chama á garda costeira inmediatamente.
Call the coast guard immediately.
Hai un accidente de coche na autoestrada.
There is a car accident on the highway.
Necesito axuda, por favor, date présa.
I need help, please hurry.
O meu amigo está inconsciente.
My friend is unconscious.
Necesito un equipo de rescate.
I need a rescue team.
Alguén está atrapado.
Someone is trapped.
O edificio está a derrubarse!
The building is collapsing!
Hai fume e lume.
There is smoke and fire.
Necesito axuda policial agora.
I need police assistance now.
Hai unha inundación na miña zona.
There is a flood in my area.
Necesitamos unha evacuación urxente.
We need urgent evacuation.
Alguén está a sangrar moito.
Someone is bleeding heavily.
Hai unha emerxencia médica cun neno.
There is a medical emergency with a child.
Atopei un animal ferido.
I found an injured animal.
Por favor, envíen paramédicos.
Please send paramedics.
Hai un paquete sospeitoso.
There is a suspicious package.
Estou atrapado nun ascensor.
I am trapped in an elevator.
Hai unha fuga de gas.
There is a gas leak.
Necesito axuda inmediata.
I need immediate help.
A miña casa está ardendo.
My house is on fire.
Alguén está a afogarse.
Someone is drowning.
Fun testemuña dun accidente de tráfico.
I witnessed a traffic accident.
Hai un corte de subministración eléctrica que afecta á seguridade.
There is a power outage affecting safety.
Necesito asistencia de emerxencia en estrada.
I need emergency roadside assistance.
Hai unha catástrofe natural.
There is a natural disaster.
Necesito axuda cunha lesión grave.
I need help with a severe injury.
Hai un roubo na miña casa.
There is a break-in at my home.
Necesito axuda para atopar o hospital máis próximo.
I need help locating the nearest hospital.
Alguén está afogándose.
Someone is choking.
Necesito instrucións urxentes de primeiros auxilios.
I need urgent first aid instructions.
Hai un accidente de tráfico con varios vehículos implicados.
There is a road accident with multiple vehicles.
Chama aos bombeiros inmediatamente.
Call the fire brigade immediately.
Necesito axuda para evacuar de forma segura.
I need help evacuating safely.
Hai un derramo químico.
There is a chemical spill.
Estou en perigo, por favor, axúdame.
I am in danger, please help.
Por favor, envíen a policía e unha ambulancia inmediatamente.
Please send police and ambulance immediately.
Isto é unha emerxencia! Responda rápido, por favor.
This is an emergency! Please respond fast.
ENGLISH ▼