grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Zvuk i glazba u filmu / Sound and Music in Film - Lexicon

postići
score
zvučna podloga
soundtrack
dijegetički
diegetic
nediegetički
nondiegetic
Foley
foley
dizajn zvuka
sound design
dijalog
dialogue
ambijentalni
ambient
mikser
mixer
zvučni efekti
sound effects
znak
cue
tema
theme
podcrtavanje
underscore
motiv
motif
orkestracija
orchestration
skladatelj
composer
uređivanje
editing
sinkronizacija
dubbing
odjek
reverb, echo
miješanje
mixing
pojačanje
amplification
mikrofon
microphone
petlja
loop, looping
kanal
channel
frekvencija
frequency
dinamički raspon
dynamic range
teren
pitch
tempo
tempo
ritam
rhythm
zvučni
sonic
valni oblik
waveform
amplituda
amplitude
decibel
decibel
monofonski
monophonic
stereofonski
stereophonic
surround zvuk
surround sound
bas
bass
soprano
treble
sintesajzer
synthesizer
frekvencijska modulacija
frequency modulation
miješati
mix
uvenuti
fade
rez
cut
sekvencer
sequencer
rezonancija
resonance
dijegetički zvuk
diegetic sound
nediegetički zvuk
non-diegetic sound