GrandeLib
Dictionary
Translator
Tests
Phrasebook
Lexicon
Articles
About Project
Contacts
Terms of Use
Confidentiality
Dictionary
Translator
Tests
Phrasebook
Lexicon
ENGLISH
▼
Hang és zene a filmben / Sound and Music in Film - Lexicon
pontszám
score
filmzene
soundtrack
diegetikus
diegetic
nemdiegetikus
nondiegetic
foley
foley
hangdizájn
sound design
párbeszéd
dialogue
környező
ambient
keverő
mixer
hangeffektek
sound effects
dákó
cue
téma
theme
aláhúzás
underscore
motívum
motif
hangszerelés
orchestration
zeneszerző
composer
szerkesztés
editing
szinkronizálás
dubbing
visszhang
reverb, echo
keverés
mixing
erősítés
amplification
mikrofon
microphone
hurok
loop, looping
csatorna
channel
frekvencia
frequency
dinamikus tartomány
dynamic range
hangmagasság
pitch
tempó
tempo
ritmus
rhythm
szonikus
sonic
hullámforma
waveform
amplitúdó
amplitude
decibel
decibel
monofonikus
monophonic
térhatású
stereophonic
térhatású hang
surround sound
basszus
bass
tripla
treble
szintetizátor
synthesizer
frekvencia moduláció
frequency modulation
keverék
mix
halványul
fade
vágott
cut
szekvenszer
sequencer
rezonancia
resonance
diegetikus hang
diegetic sound
nem diegetikus hang
non-diegetic sound