grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH

Хобби → Hobbies: Phrasebook

Хобби - теңдестірілген өмірдің кілті.
Hobbies are the key to a balanced life.
Кітап оқу - сансыз шытырман оқиғалардың төлқұжаты.
Reading is a passport to countless adventures.
Ас әзірлеу - сіз жеуге болатын өнер.
Cooking is an art you can eat.
Көгалдандыру – жанға ем.
Gardening is a therapy for the soul.
Фотосурет естеліктерді мәңгілікке түсіруге көмектеседі.
Photography helps you capture memories forever.
Музыка ойнау – жан азығы.
Playing music is food for the soul.
Кескіндеме сіздің қиялыңызды еркін орындауға мүмкіндік береді.
Painting allows your imagination to run free.
Саяхат ақыл-ой мен жүректі кеңейтеді.
Traveling broadens the mind and heart.
Жаяу серуендеу сізді табиғатпен қайта байланыстырады.
Hiking reconnects you with nature.
Жазу - бұл қағазда ойлау.
Writing is thinking on paper.
Тоқу медитация және босаңсу болуы мүмкін.
Knitting can be meditative and relaxing.
Велосипед денені де, жанды да сау етеді.
Cycling keeps both body and mind healthy.
Би сіздің эмоцияларыңызды білдіруге мүмкіндік береді.
Dancing lets you express your emotions.
Заттарды жинау - тарихқа саяхат.
Collecting items is a journey through history.
Балық аулау шыдамдылық пен сабырлыққа үйретеді.
Fishing teaches patience and calm.
Қолөнер шығармашылық арқылы қуаныш әкеледі.
Crafting brings joy through creativity.
Шахмат ойнау стратегиялық ойлауды жақсартады.
Playing chess improves strategic thinking.
Йога хобби мен сауықтыруды біріктіреді.
Yoga combines hobby with wellness.
Құстарды бақылау сізді жабайы табиғатпен байланыстырады.
Birdwatching connects you with the wild.
Керамика қолдың қиялын қалыптастыруға мүмкіндік береді.
Pottery allows hands to shape imagination.
Өлең жазу – шын жүректен айту.
Writing poetry is speaking from the heart.
Жаңа рецепттерді дайындау - бұл табақтағы шытырман оқиға.
Cooking new recipes is an adventure on a plate.
Скрапбукинг құнды естеліктерді сақтайды.
Scrapbooking preserves precious memories.
Тілдерді үйрену жаңа дүниелерді ашады.
Learning languages opens new worlds.
Жүгіру – хобби де, қиындық та.
Running is both a hobby and a challenge.
Үстел ойындарын ойнау қарым-қатынасты нығайтады.
Playing board games strengthens bonds.
Нан пісіру – ғылым мен өнердің бірі.
Baking is science and art in one.
Тігін матаны шығармашылыққа айналдырады.
Sewing turns fabric into creativity.
Модель құрастыру шыдамдылық пен егжей-тегжейлерді жақсартады.
Model building improves patience and detail.
Фотосурет айналадағы сұлулықты байқайды.
Photography makes you notice the beauty around.
Медитация - бұл ақылға арналған хобби.
Meditation is a hobby for the mind.
Волонтерлік – пайдалы уақыт.
Volunteering is a rewarding pastime.
Аспаптарда ойнау координацияны күшейтеді.
Playing instruments sharpens coordination.
Күнделік өзіңізді жақсырақ түсінуге көмектеседі.
Journaling helps understand yourself better.
Оригами дәлдік пен шығармашылыққа үйретеді.
Origami teaches precision and creativity.
Жаяу жүру жолдары тыныштық пен приключение әкеледі.
Hiking trails bring peace and adventure.
Шахмат - бұл миға арналған жаттығу.
Chess is a workout for your brain.
DIY жобалары жасауда қанағаттанушылық береді.
DIY projects give satisfaction in creation.
Балық аулау - бұл шыдамдылық пен релаксация.
Fishing is patience and relaxation in one.
Пейзаждарды салу тыныштық әкеледі.
Painting landscapes brings calmness.
Көркем әдебиет оқу қиялды кеңейтеді.
Reading fiction expands imagination.
Фотосурет өткінші сәттерді түсіреді.
Photography captures fleeting moments.
Қолөнер шексіз шығармашылыққа мүмкіндік береді.
Crafting allows endless creativity.
Спортпен айналысу денені және достықты нығайтады.
Playing sports strengthens body and friendships.
Аспаздық мәдениет пен тарихты үйретеді.
Cooking teaches culture and history.
Кодтауды үйрену қызықты хобби болуы мүмкін.
Learning to code can be a fun hobby.
Эскиз ойды көрнекілікке айналдырады.
Sketching turns thoughts into visuals.
Би денеге және жанға қуат береді.
Dancing energizes the body and soul.
Көгалдандыру шыдамдылық пен қамқорлыққа үйретеді.
Gardening teaches patience and care.
Хобби өмірді байытады және стрессті жеңілдетеді.
Hobbies enrich life and relieve stress.