Сіздің дініңіз қандай?
What is your religion?
Мен христиан дінін ұстанушымын.
I am a follower of Christianity.
Сіз діни қызметке үнемі қатысасыз ба?
Do you attend religious services regularly?
Мен күнделікті медитациямен айналысамын.
I practice meditation daily.
Ең жақын шіркеу қай жерде?
Where is the nearest church?
Мен буддизм туралы білуге қызығамын.
I am interested in learning about Buddhism.
Сіз Құдайға сенесіз бе?
Do you believe in God?
Мен ислам дінін ұстанамын.
I follow Islam.
Сіздің рухани сенімдеріңіз қандай?
What are your spiritual beliefs?
Мен сенбі күндері синагогаға барамын.
I attend a synagogue on Saturdays.
Мен діни мерекелерді тойлаймын.
I observe religious holidays.
Мен конфессияаралық диалогқа қызығамын.
I am interested in interfaith dialogue.
Мешітті қайдан табуға болады?
Where can I find a mosque?
Мен дұғаның күшіне сенемін.
I believe in the power of prayer.
Сіз діни мерекелерді тойлайсыз ба?
Do you celebrate religious festivals?
Мен рухани адаммын.
I am a spiritual person.
Мен индуизмді ұстанамын.
I follow Hinduism.
Сіз рухани өсу үшін йогамен айналысасыз ба?
Do you practice yoga for spiritual growth?
Мен әртүрлі діндер туралы білуге қызығамын.
I am interested in learning about different faiths.
Мен кармаға сенемін.
I believe in karma.
Сіз ғибадатханаға үнемі барасыз ба?
Do you attend temple regularly?
Мен сикхизмнің ізбасарымын.
I am a follower of Sikhism.
Мен өлгеннен кейінгі өмірге сенемін.
I believe in life after death.
Ең жақын ғибадат орны қай жерде?
Where is the nearest place of worship?
Мен күнделікті намаз оқимын.
I practice daily prayer.
Сіз діни мәтіндерді оқисыз ба?
Do you read religious texts?
Мен философия мен этикаға қызығамын.
I am interested in philosophy and ethics.
Мен сенімге негізделген қоғамды ұстанамын.
I follow a faith-based community.
Мен ішкі тыныштық үшін медитацияға сенемін.
I believe in meditation for inner peace.
Сіз діни рәсімдерге қатысасыз ба?
Do you participate in religious rituals?
Діни кезеңде ораза ұстаймын.
I observe fasting during religious periods.
Мен христианмын және жексенбілік қызметке қатысамын.
I am a Christian and attend Sunday service.
Мен рухани сауығуға сенемін.
I believe in spiritual healing.
Сіз мәдени және діни шараларды тойлайсыз ба?
Do you celebrate cultural and religious events?
Мені пұтқа табынушылық дәстүрлері қызықтырады.
I am curious about pagan traditions.
Медитация орталығын қайдан табуға болады?
Where can I find a meditation center?
Мен Құран ілімдеріне сенемін.
I believe in the teachings of the Quran.
Сіз діни тамақтану ережелерін сақтайсыз ба?
Do you follow religious dietary laws?
Мен діни оқу топтарына қатысамын.
I attend religious study groups.
Мен реинкарнацияға сенемін.
I believe in reincarnation.
Сіз күн сайын намаз оқисыз ба?
Do you pray daily?
Мен зейінді рухани жаттығу ретінде қолданамын.
I practice mindfulness as a spiritual exercise.
Мен жан деген ұғымға сенемін.
I believe in the concept of soul.
Сіз діни қажылыққа барасыз ба?
Do you go on religious pilgrimages?
Мен өз дінімде этикалық ілімдерді ұстанамын.
I follow ethical teachings in my religion.
Мен салыстырмалы дінге қызығамын.
I am interested in comparative religion.
Сіз рухани пікірталастарға қатысасыз ба?
Do you engage in spiritual discussions?
Мен өз сенімімді құрметтеу үшін әдет-ғұрыптарды жасаймын.
I practice rituals to honor my faith.
Мен барлық діни сенімдерді құрметтеймін.
I respect all religious beliefs.
Сенім менің өмірімде маңызды рөл атқарады.
Faith plays an important role in my life.
ENGLISH ▼