grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH

Noodvoorbereiding → Emergency Preparedness: Phrasebook

Heeft u thuis een noodplan?
Do you have an emergency plan at home?
Waar is de dichtstbijzijnde nooduitgang?
Where is the nearest emergency exit?
Ik heb een EHBO-doos nodig.
I need a first aid kit.
Weet jij hoe je een brandblusser moet gebruiken?
Do you know how to use a fire extinguisher?
Hebt u een lijst met noodcontacten klaar?
Have you prepared an emergency contact list?
Ik moet de evacuatieroutes kennen.
I need to know the evacuation routes.
Heeft u noodvoorraden?
Do you have emergency supplies?
Ik heb een zaklamp en batterijen nodig.
I need a flashlight and batteries.
Weet u waar het noodverzamelpunt zich bevindt?
Do you know the location of the emergency assembly point?
Ik heb flessenwater opgeslagen voor noodgevallen.
I have bottled water stored for emergencies.
Heeft u een vluchtplan?
Do you have a fire escape plan?
Ik heb een draagbare radio nodig voor updates.
I need a portable radio for updates.
Hebt u noodvoedselvoorraden voorbereid?
Have you prepared emergency food supplies?
Kent u de basisprincipes van eerste hulp?
Do you know basic first aid techniques?
Ik heb noodnummers opgeslagen.
I have emergency contact numbers saved.
Waar is de dichtstbijzijnde schuilplaats?
Where is the nearest shelter?
Weet u hoe u in geval van nood de nutsvoorzieningen kunt uitschakelen?
Do you know how to turn off utilities in an emergency?
Ik heb een noodcommunicatieplan voor het hele gezin.
I have a family emergency communication plan.
Heeft u een brandalarm geïnstalleerd?
Do you have a fire alarm installed?
Ik moet een noodrugzak klaarmaken.
I need to prepare an emergency backpack.
Bent u opgeleid in reanimatie?
Are you trained in CPR?
Ik weet hoe ik in geval van nood contact kan opnemen met de plaatselijke autoriteiten.
I know how to contact local authorities in case of emergency.
Heeft u een EHBO-handleiding?
Do you have a first aid manual?
Ik moet de houdbaarheidsdatum van mijn noodvoorraden controleren.
I need to check the expiration date of my emergency supplies.
Heeft u een plan voor natuurrampen?
Do you have a plan for natural disasters?
Ik heb een fluitje om noodsignalen te geven.
I have a whistle for emergency signaling.
Weet u waar de nooduitgangen zich bevinden?
Do you know where the fire exits are located?
Ik zorg dat er extra dekens aanwezig zijn voor noodgevallen.
I keep extra blankets for emergencies.
Weet jij hoe je een branddeken moet gebruiken?
Do you know how to use a fire blanket?
Ik heb een noodstroombron.
I have a backup power source.
Kent u de noodnummers in dit gebied?
Do you know the emergency numbers in this area?
Ik heb een plan voor het evacueren van huisdieren.
I have a plan for evacuating pets.
Is er een vaste ontmoetingsplek voor familieleden?
Do you have a designated meeting point for family members?
Ik moet leren hoe ik een defibrillator moet gebruiken.
I need to learn how to use a defibrillator.
Zijn uw belangrijke documenten geback-upt?
Are your important documents backed up?
Ik heb een voorraad essentiële medicijnen.
I have a supply of essential medications.
Weet jij hoe je om hulp moet vragen?
Do you know how to signal for help?
Ik heb geld voor noodgevallen gespaard.
I have emergency cash saved.
Heeft u een plan voor overstromingen of stormen?
Do you have a plan for floods or storms?
Ik moet weten welke lokale nooduitzendingen er zijn.
I need to know the local emergency broadcast channels.
Is er op uw werk een brandoefeningsplan?
Do you have a fire drill plan at work?
Ik bewaar extra batterijen voor mijn zaklamp.
I keep extra batteries for my flashlight.
Weet jij hoe je een kleine bloeding kunt stoppen?
Do you know how to stop a minor bleed?
Ik heb noodvoorraden in mijn auto.
I have emergency supplies in my car.
Weet jij hoe je eerste hulp bij kinderen moet verlenen?
Do you know how to perform basic first aid on children?
Ik heb een lijst met plaatselijke opvangcentra.
I have a list of local shelters.
Weet jij hoe je moet reageren op een aardbeving?
Do you know how to respond to an earthquake?
Ik heb thuis een brandveiligheidsplan.
I have a fire safety plan at home.
Heeft u een noodpakket voor op kantoor?
Do you have an emergency preparedness kit for the office?
Ik bekijk mijn noodplan regelmatig.
I review my emergency plan regularly.