Ring 911 i nødstilfeller.
Call 911 in case of emergency.
Jeg trenger en ambulanse umiddelbart.
I need an ambulance immediately.
Det har vært en ulykke.
There has been an accident.
Brann! Send brannmenn.
Fire! Please send firefighters.
Jeg trenger politiet.
I need the police.
Det er en medisinsk nødsituasjon.
There is a medical emergency.
Hjelp! Noen er skadet.
Help! Someone is hurt.
Vennligst send nødetatene til min adresse.
Please send emergency services to my location.
Det er brann i bygningen.
There is a fire in the building.
Jeg har blitt skadet.
I have been injured.
Jeg trenger øyeblikkelig medisinsk hjelp.
I need urgent medical assistance.
Det har vært et ran.
There has been a robbery.
Jeg var vitne til en forbrytelse.
I witnessed a crime.
Ring kystvakten umiddelbart.
Call the coast guard immediately.
Det er en bilulykke på motorveien.
There is a car accident on the highway.
Jeg trenger hjelp, vær så snill å skynd deg.
I need help, please hurry.
Vennen min er bevisstløs.
My friend is unconscious.
Jeg trenger et redningsteam.
I need a rescue team.
Noen er fanget.
Someone is trapped.
Bygningen kollapser!
The building is collapsing!
Det er røyk og ild.
There is smoke and fire.
Jeg trenger politiets hjelp nå.
I need police assistance now.
Det er flom i mitt område.
There is a flood in my area.
Vi trenger umiddelbar evakuering.
We need urgent evacuation.
Noen blør kraftig.
Someone is bleeding heavily.
Det er en medisinsk nødsituasjon med et barn.
There is a medical emergency with a child.
Jeg fant et skadet dyr.
I found an injured animal.
Vennligst send ambulansepersonell.
Please send paramedics.
Det er en mistenkelig pakke.
There is a suspicious package.
Jeg er fanget i en heis.
I am trapped in an elevator.
Det er en gasslekkasje.
There is a gas leak.
Jeg trenger øyeblikkelig hjelp.
I need immediate help.
Huset mitt brenner.
My house is on fire.
Noen drukner.
Someone is drowning.
Jeg var vitne til en trafikkulykke.
I witnessed a traffic accident.
Det er strømbrudd som påvirker sikkerheten.
There is a power outage affecting safety.
Jeg trenger nødhjelp langs veien.
I need emergency roadside assistance.
Det er en naturkatastrofe.
There is a natural disaster.
Jeg trenger hjelp med en alvorlig skade.
I need help with a severe injury.
Det er innbrudd hjemme hos meg.
There is a break-in at my home.
Jeg trenger hjelp til å finne nærmeste sykehus.
I need help locating the nearest hospital.
Noen holder på å kveles.
Someone is choking.
Jeg trenger umiddelbare instruksjoner om førstehjelp.
I need urgent first aid instructions.
Det er en trafikkulykke med flere kjøretøy.
There is a road accident with multiple vehicles.
Ring brannvesenet umiddelbart.
Call the fire brigade immediately.
Jeg trenger hjelp til å evakuere på en trygg måte.
I need help evacuating safely.
Det er et kjemisk utslipp.
There is a chemical spill.
Jeg er i fare, vær så snill å hjelp.
I am in danger, please help.
Vennligst send politi og ambulanse umiddelbart.
Please send police and ambulance immediately.
Dette er en nødsituasjon! Vennligst svar raskt.
This is an emergency! Please respond fast.
ENGLISH ▼