grandelib.com logo GrandeLib es ESPAÑOL

At home → En casa: Libro de frases

would anyone like a tea or coffee?
¿alguien quiere un té o un café?
would anyone like a cup of tea?
¿alguien quiere una taza de té?
I'll put the kettle on
voy a poner la tetera
the kettle's boiled
la tetera esta hirviendo
can you put the light on?
¿Puedes encender la luz?
can you switch the light on?
¿Puedes encender la luz?
can you turn the light off?
¿puedes apagar la luz?
can you switch the light off?
¿puedes apagar la luz?
is there anything I can do to help?
¿Hay algo que pueda hacer para ayudar?
could you help me wash the dishes?
¿podrías ayudarme a lavar los platos?
I'll wash and you dry
yo lavo y tu secas
I'm going to bed
Me voy a la cama
is there anything good on TV?
¿Hay algo bueno en la televisión?
is there anything good on television tonight?
¿Hay algo bueno en la televisión esta noche?
there's a good film on later
hay una buena pelicula mas tarde
do you want to watch a …?
¿quieres ver un...?
do you want to watch a film?
¿quieres ver una película?
do you want to watch a DVD?
¿Quieres ver un DVD?
do you want me to put the TV on?
¿quieres que ponga la tele?
could you pass me the remote control?
¿Me podrías pasar el control remoto?
do you want a game of …?
¿quieres un juego de…?
do you want a game of chess?
¿quieres un juego de ajedrez?
do you want a game of cards?
¿Quieres un juego de cartas?
what time's the match on?
a que hora es el partido
who's playing?
¿Quién está jugando?
who's winning?
¿Quién va ganando?
what's the score?
¿Cual es el puntaje?
0 - 0
0 - 0
2 - 1
2 - 1
who won?
¿Quien ganó?
it was a draw
fue un empate
what's for …?
Para qué es eso …?
what's for breakfast?
¿Qué hay para desayunar?
what's for lunch?
¿qué hay de comer?
what's for dinner?
¿que hay para cenar?
breakfast's ready
el desayuno esta listo
lunch is ready
El almuerzo esta listo
dinner's ready
la cena está lista
what would you like for …?
que te gustaria para...?
what would you like for breakfast?
¿Qué te gustaría para el desayuno?
what would you like for lunch?
¿que te gustaría para el almuerzo?
what would you like for dinner?
¿Qué te gustaría para cenar?
would you like some toast?
¿quieres unas tostadas?
could you pass the …, please?
¿podría pasar el..., por favor?
could you pass the salt, please?
¿me podrias pasar la sal, por favor?
could you pass the sugar, please?
¿Podrías pasarme el azúcar, por favor?
could you pass the butter, please?
¿Podrías pasarme la mantequilla, por favor?
would you like a glass of …?
¿Te apetece una copa de…?
would you like a glass of water?
¿Quieres un vaso de agua?
would you like a glass of orange juice?
¿quieres un vaso de jugo de naranja?
would you like a glass of wine?
¿Te gustaría una copa de vino?
careful, the plate's very hot!
¡Cuidado, el plato está muy caliente!
would you like some more?
¿quisieras un poco mas?
have you had enough to eat?
¿Has tenido suficiente para comer?
would anyone like dessert?
¿alguien quiere postre?
would anyone like coffee?
¿alguien quiere café?
what's for dessert?
¿que hay de postre?
I'm full
Estoy lleno
that was …
eso fue …
that was lovely
eso fue encantador
that was excellent
eso fue excelente
that was very tasty
eso fue muy sabroso
that was delicious
eso estuvo delicioso
Beware of the dog
Cuidado con el perro