good to see you!
¡que bueno verte!
you're looking well
te ves bien
please take your shoes off
por favor quítate los zapatos
can I take your coat?
¿Puedo tomar su abrigo?
sorry we're late
lo siento, llegamos tarde
did you have a good journey?
¿Ha tenido un buen viaje?
did you find us alright?
nos encontraste bien?
I'll show you your room
Te mostraré tu habitación
this is your room
está es tu habitación
would you like a towel?
¿Quieres una toalla?
make yourself at home
Siéntete como en casa
can I get you anything to drink?
¿Puedo traerte algo de beber?
would you like a tea or coffee?
¿Quieres un té o un café?
how do you take it?
¿Cómo se lo toma?
do you take sugar?
tomas azucar?
do you take milk?
tomas leche?
how many sugars do you take?
¿Cuántos azúcares tomas?
would you like a …?
Te gustaria un …?
would you like a soft drink?
¿quieres un refresco?
would you like a beer?
¿Te gustaría una cerveza?
would you like a glass of wine?
¿Te gustaría una copa de vino?
would you like a gin and tonic?
¿te apetece un gin tonic?
have a seat!
toma asiento!
let's go into the …
entremos en…
let's go into the lounge
vamos al salón
let's go into the living room
vamos a la sala de estar
let's go into the dining room
vamos al comedor
do you mind if I smoke here?
¿Te importa si fumo aquí?
I'd prefer it if you went outside
Preferiría que salieras
are you ready to eat now?
¿Estás listo para comer ahora?
who's driving tonight?
¿Quién conduce esta noche?
could I use your phone?
¿podría usar tu teléfono?
your taxi's here
tu taxi está aquí
thanks for coming
gracias por venir
have a safe journey home
Ten un viaje seguro a casa
thanks for a lovely evening
gracias por una noche encantadora
ESPAÑOL ▼