do you know where I can get a taxi?
¿Sabes dónde puedo conseguir un taxi?
do you have a taxi number?
¿Tienes un número de taxi?
I'd like a taxi, please
Quisiera un taxi, por favor.
sorry, there are none available at the moment
lo siento, no hay ninguno disponible en este momento
where are you?
¿Dónde estás?
what's the address?
¿cual es la dirección?
I'm at the Metropolitan Hotel
estoy en el hotel metropolitano
I'm at the train station
estoy en la estación de tren
I'm at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road
Estoy en la esquina de Oxford Street y Tottenham Court Road
could I take your name, please?
¿Podría tomar su nombre, por favor?
how long will I have to wait?
¿Cuánto tiempo tendré que esperar?
how long will it be?
¿cuanto durará?
quarter of an hour
Un cuarto de hora
about ten minutes
unos diez minutos
it's on its way
está en camino
where would you like to go?
¿Dónde te gustaría ir?
I'd like to go to …
Me gustaría ir a …
I'd like to go to Charing Cross station
Me gustaría ir a la estación de Charing Cross
could you take me to …?
¿Me podrías llevar a…?
could you take me to the city centre?
¿Me podrías llevar al centro de la ciudad?
how much would it cost to …?
¿Cuánto costaría…?
how much would it cost to Heathrow Airport?
¿Cuánto costaría ir al aeropuerto de Heathrow?
how much will it cost?
¿Cuánto va a costar?
could we stop at a cashpoint?
¿Podemos parar en un cajero automático?
is the meter switched on?
¿Está encendido el medidor?
please switch the meter on
por favor encienda el medidor
how long will the journey take?
¿cuánto tiempo tomará el viaje?
do you mind if I open the window?
¿Te importa si abro la ventana?
do you mind if I close the window?
¿Te importa si cierro la ventana?
are we almost there?
¿Ya estamos casi ahí?
how much is it?
¿Cuánto cuesta?
have you got anything smaller?
¿Tienes algo más pequeño?
that's fine, keep the change
está bien, quédate con el cambio
would you like a receipt?
¿Quieres un recibo?
could I have a receipt, please?
¿Podría darme un recibo, por favor?
could you pick me up here at …?
¿Podrías recogerme aquí a las...?
could you pick me up here at six o'clock?
¿Podrías recogerme aquí a las seis?
six o'clock
seis en punto
ESPAÑOL ▼