grandelib.com logo GrandeLib es ESPAÑOL

At the hairdressers → en las peluquerias: Libro de frases

I'd like a haircut, please
Me gustaría un corte de pelo, por favor.
do I need to book?
¿Necesito reservar?
are you able to see me now?
¿Puedes verme ahora?
would you like to make an appointment?
¿Le gustaría hacer una cita?
would you like me to wash it?
¿quieres que te lo lave?
what would you like?
¿Qué le gustaría?
how would you like me to cut it?
como quieres que te lo corte?
I'll leave it to you
Lo dejo en tus manos
I'd like …
Me gustaría …
I'd like a trim
Me gustaría un arreglo
I'd like a new style
me gustaría un nuevo estilo
I'd like a perm
me gustaria una permanente
I'd like a fringe
me gustaria un flequillo
I'd like some highlights
me gustaría algunos puntos destacados
I'd like it coloured
me gustaria de color
just a trim, please
Sólo un arreglo, por favor
how short would you like it?
¿Qué tan corto te gustaría?
not too short
No tan corto
quite short
bastante corto
very short
muy corto
grade one
grado uno
grade two
Grado dos
grade three
tercer grado
grade four
grado cuatro
completely shaven
completamente afeitado
do you have a parting?
tienes una despedida?
square at the back, please
cuadrado en la parte de atrás, por favor
tapered at the back, please
cónico en la parte posterior, por favor
that's fine, thanks
esta bien, gracias
what colour would you like?
¿qué color te gustaría?
which of these colours would you like?
¿Cuál de estos colores te gustaría?
would you like it blow-dried?
¿Te gustaría que se secara?
could you trim my beard, please?
¿Podrías recortarme la barba, por favor?
could you trim my moustache, please?
¿Podrías recortarme el bigote, por favor?
would you like anything on it?
¿Te gustaría algo en él?
a little wax
un poco de cera
some gel
un poco de gel
some hairspray
un poco de laca para el cabello
nothing, thanks
Nada, gracias
how much do I owe you?
¿Cuánto te debo?
Hairdressers
Peluquería
Barbers
Peluquería