ta nenpòt moun ki renmen yon te oswa yon kafe?
¿alguien quiere un té o un café?
ta yon moun ta renmen yon tas te?
¿alguien quiere una taza de té?
Mwen pral mete chodyè a
voy a poner la tetera
bouyi a bouyi
la tetera esta hirviendo
ou ka mete limyè a?
¿Puedes encender la luz?
ou ka limen limyè a?
¿Puedes encender la luz?
ou ka etenn limyè a?
¿puedes apagar la luz?
ou ka etenn limyè a?
¿puedes apagar la luz?
èske gen yon bagay mwen ka fè pou ede?
¿Hay algo que pueda hacer para ayudar?
Èske ou ta ka ede m 'lave asyèt yo?
¿podrías ayudarme a lavar los platos?
Mwen pral lave epi ou sèk
yo lavo y tu secas
Mwen pral kouche
Me voy a la cama
èske gen yon bagay ki bon sou televizyon?
¿Hay algo bueno en la televisión?
èske gen yon bagay ki bon nan televizyon aswè a?
¿Hay algo bueno en la televisión esta noche?
gen yon bon fim pita
hay una buena pelicula mas tarde
ou vle gade yon...?
¿quieres ver un...?
ou vle gade yon fim?
¿quieres ver una película?
ou vle gade yon DVD?
¿Quieres ver un DVD?
ou vle mwen mete tele a?
¿quieres que ponga la tele?
Èske ou ta ka pase m 'kontwòl la remote?
¿Me podrías pasar el control remoto?
ou vle yon jwèt nan...?
¿quieres un juego de…?
ou vle yon jwèt echèk?
¿quieres un juego de ajedrez?
ou vle yon jwèt kat?
¿Quieres un juego de cartas?
a ki lè match la?
a que hora es el partido
kiyes kap jwe?
¿Quién está jugando?
kiyes kap genyen?
¿Quién va ganando?
ki nòt la?
¿Cual es el puntaje?
kiyès ki genyen?
¿Quien ganó?
se te yon tiraj
fue un empate
kisa pou...?
Para qué es eso …?
kisa pou manje maten?
¿Qué hay para desayunar?
kisa pou manje midi?
¿qué hay de comer?
sa ki nan pou Dine?
¿que hay para cenar?
manje maten an pare
el desayuno esta listo
manje midi pare
El almuerzo esta listo
dine a pare
la cena está lista
kisa ou ta renmen pou...?
que te gustaria para...?
kisa ou ta renmen manje maten?
¿Qué te gustaría para el desayuno?
kisa ou ta renmen manje midi?
¿que te gustaría para el almuerzo?
kisa ou ta renmen pou dine?
¿Qué te gustaría para cenar?
ou ta renmen kèk pen griye?
¿quieres unas tostadas?
Èske ou ka pase..., tanpri?
¿podría pasar el..., por favor?
Ou ka pase sèl la, tanpri?
¿me podrias pasar la sal, por favor?
Ou ka pase sik la, tanpri?
¿Podrías pasarme el azúcar, por favor?
ou ka pase bè a, tanpri?
¿Podrías pasarme la mantequilla, por favor?
ou ta renmen yon vè...?
¿Te apetece una copa de…?
ou ta renmen yon vè dlo?
¿Quieres un vaso de agua?
ou ta renmen yon vè ji zoranj?
¿quieres un vaso de jugo de naranja?
ou ta renmen yon vè diven?
¿Te gustaría una copa de vino?
atansyon, plak la cho anpil!
¡Cuidado, el plato está muy caliente!
ou ta renmen kèk plis?
¿quisieras un poco mas?
ou te gen ase manje?
¿Has tenido suficiente para comer?
ta nenpòt moun ki renmen desè?
¿alguien quiere postre?
ta nenpòt moun ki renmen kafe?
¿alguien quiere café?
ki sa ki pou desè?
¿que hay de postre?
sa te bèl
eso fue encantador
sa te ekselan
eso fue excelente
sa te trè bon gou
eso fue muy sabroso
sa te bon gou
eso estuvo delicioso
Pran prekosyon nou ak chen an
Cuidado con el perro
ESPAÑOL ▼