FRANÇAIS ▼

ചലച്ചിത്ര അവാർഡുകളും ഉത്സവങ്ങളും / Prix et festivals de cinéma - Lexique

ഓസ്‌കാർ അവാർഡുകൾ

Oscars

നോമിനി

Candidat

ജൂറി

Jury

റെഡ് കാർപെറ്റ്

Tapis rouge

സ്ക്രീനിംഗ്

Dépistage

ചടങ്ങ്

Cérémonie

ഉത്സവം

Festival

അവാർഡ്

Prix

വിജയി

Gagnant

വിഭാഗം

Catégorie

ഡയറക്ടർ

Directeur

നിർമ്മാതാവ്

Producteur

മികച്ച ചിത്രം

Meilleure photo

ഡോക്യുമെന്ററി

Documentaire

തിരക്കഥ

Scénario

ഛായാഗ്രഹണം

Cinématographie

നടൻ

Acteur

നടി

Actrice

ഷോർട്ട് ഫിലിം

Court métrage

പ്രീമിയർ

Première

പാനൽ

Panneau

ഹോസ്റ്റ്

Hôte

പ്രേക്ഷകർ

Public

തിരക്കഥാകൃത്ത്

Scénariste

സ്വതന്ത്രൻ

Indépendant

ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്റർ

Blockbuster

വിമർശകർ

Critiques

സ്ക്രീനിംഗ് റൂം

Salle de projection

സ്വീകരണം

Réception

ഫെസ്റ്റിവൽ സർക്യൂട്ട്

Circuit des festivals

ഉദ്ഘാടന രാത്രി

Soirée d'ouverture

സമാപന രാത്രി

Soirée de clôture

ഫിലിം മാർക്കറ്റ്

Marché du film

ആദരാഞ്ജലി

Hommage

സ്പോട്ട്ലൈറ്റ്

Mettre en lumière

ഗാല

Gala

എൻട്രി

Entrée

സമർപ്പണം

Soumission

ഷോർട്ട്‌ലിസ്റ്റ്

Liste restreinte

ഇൻഡി

Indie

പ്രൊഡ്യൂസേഴ്‌സ് പാനൽ

Panel des producteurs

മാസ്റ്റർക്ലാസ്

Masterclass

അവാർഡ് പ്രതിമ

Statue de récompense

പ്രസംഗം

Discours

ടിക്കറ്റ്

Billet

തിരക്കഥാ അവാർഡ്

Prix du scénario

ആജീവനാന്ത നേട്ടം

Réalisation d'une vie

ഫിലിം സ്കോർ

Musique de film

വിഷ്വൽ ഇഫക്റ്റുകൾ

Effets visuels