grandelib.com logo GrandeLib hr HRVATSKI

Ochrana životního prostředí / Očuvanje okoliša - Leksikon

Očuvanje okoliša postalo je jedna od najvažnijih tema suvremenog društva. S obzirom na sve veće probleme poput klimatskih promjena, onečišćenja i gubitka bioraznolikosti, razumijevanje terminologije vezane uz zaštitu okoliša je ključno. Ovaj rječnik češko-hrvatskog prijevoda omogućuje nam da precizno komuniciramo o složenim ekološkim pitanjima.

Ekološka terminologija često uključuje znanstvene pojmove, pravne definicije i političke strategije. Važno je razumjeti razlike u pristupu zaštiti okoliša između različitih zemalja i kultura. Češka i Hrvatska, iako obje članice Europske unije, imaju različite povijesne i geografske karakteristike koje utječu na njihove ekološke prioritete.

  • Održivi razvoj je ključni koncept u zaštiti okoliša.
  • Recikliranje i smanjenje otpada su važni koraci u očuvanju resursa.
  • Zaštita bioraznolikosti je ključna za održavanje ekosustava.

U prijevodu s češkog na hrvatski, važno je uzeti u obzir specifične ekološke termine koji se koriste u obje zemlje, kao i njihovu kulturnu i političku konotaciju. Precizan prijevod osigurava da se poruka o važnosti zaštite okoliša prenese na jasan i razumljiv način.

održivost
ekosustav
bioraznolikost
očuvanje
recikliranje
zagađenje
krčenje šuma
obnovljivi
emisije
kompostiranje
klima
stanište
organski
ugljik
staklenik
divlje životinje
energija
okoliš
les
šuma
održivo
ozon
odlagalište
konzervator
gubitak staništa
ekosustavi
klimatske promjene
ugrožen
zelena
prirodni resursi
sliv
kontrola onečišćenja
pošumljavanje
ugljični otisak
učinkovitost
ekolog
gubljenje
održavati
resursi
zelena energija
ekosustavne usluge
nepropusnost zraka
biomasa
čista energija
solarni
vjetar
konzervator
nulte emisije