grandelib.com logo GrandeLib hu MAGYAR

Hajók és csónakok / 船舶 - Lexikon

A hajók és csónakok évszázadok óta az emberiség szerves részét képezik, a közlekedéstől a halászatig, a kereskedelemtől a hadviselésig számos területen alkalmazták őket. A magyar-kínai fordítási irányban a hajók és csónakok szókincsének elsajátítása nem csupán a tengerészeti terminológia megértését jelenti, hanem a kínai kultúra és történelem mélyebb megismerését is. A kínai hajóépítésnek gazdag hagyományai vannak, és a hajók a kínai művészetben és irodalomban is fontos szerepet játszanak.

A hajók és csónakok típusai rendkívül sokfélék, a kis evezős csónakoktól a hatalmas óceánjárókig. Minden típusnak megvannak a sajátos jellemzői és funkciói. A szókincs elsajátítása során fontos a különböző hajóalkatrészek, a navigációs eszközök és a tengeri jelzések ismerete is. A kínai nyelvben a hajókra és csónakokra vonatkozó szavak gyakran tükrözik a kínai tengerészeti hagyományokat és a hajók építésének módját.

A hajózás és a tengerészet nem csupán technikai tudást igényel, hanem a tengeri környezet tiszteletét és a biztonsági előírások betartását is. A magyar-kínai szókincs elsajátítása segíthet a tengerészeknek, a hajóépítőknek és a tengeri kutatóknak a hatékony kommunikációban és az együttműködésben. A hajók és csónakok a kultúrák közötti kapcsolatok fontos eszközei, és a szókincs elsajátítása elősegítheti a nemzetközi együttműködést a tengeri területeken.

甲板
桅杆
íj
tat
船尾
船体
港口
右舷
队长
全体人员
罗盘
码头
救生艇
码头
索具
lapos fenekű bárka
单桅帆船
驳船
乌鸦巢
渡船
龙骨
dob
发射
船首
后甲板
耕耘机
绞盘
游艇
舱童
人群
码头
引擎
旗帜
舷梯
梯子
导航
码头头
港口
海域
血管