grandelib.com logo GrandeLib hu MAGYAR

Ülőgarnitúrák és kanapék / 座椅和沙发 - Lexikon

Az otthonunk berendezése, különösen a pihenésre szánt területek, tükrözik személyiségünket és életmódunkat. Az ülőgarnitúrák és kanapék nem csupán bútorok, hanem a társasági élet, a kikapcsolódás és a család együtt töltött ideje központi elemei. A kínai kultúrában a bútorok elrendezése és stílusa szorosan összefügg a harmónia és a jólét elvével. A kínai szókincsben a '座椅' (zuòyǐ) és a '沙发' (shāfā) kifejezések nem csupán a tárgyakat jelölik, hanem a mögöttük álló kulturális jelentést is hordozzák.

A magyar nyelvben az ülőgarnitúrák és kanapék megnevezései széles skálán mozognak a hagyományos 'kanapé'tól a modern 'sarokgarnitúrá'ig. A választásunkat befolyásolja a rendelkezésre álló tér, a stílusunk és a funkcionális igényeink. Érdemes figyelembe venni a különböző anyagok – bőr, szövet, mikroszál – előnyeit és hátrányait is, hiszen ezek jelentősen befolyásolják a bútor tartósságát és karbantartását.

A kínai és a magyar kultúrában is fontos szerepet játszik a vendéglátás. A kényelmes ülőhelyek biztosítása a vendégek számára a tisztelet és a barátság kifejezése. A kínai teázóházakban például a hagyományos ülőalkalmatosságok a nyugalom és a kontempláció légkörét teremtik meg. A magyar otthonokban a kanapé gyakran a társasági élet központi pontja, ahol a család és a barátok együtt töltik az időt.

沙发
长椅, 沙发
双人沙发
分段式
扶手椅
奥斯曼
躺椅
pad
长椅
凳子
蒲团
迪万
软垫
室内装潢
框架
织物
皮革
hab
泡沫
春天
填充
座位
靠背
扶手
缓冲
模块化的
敞篷车
折叠式的
旋转
躺椅
脚踏
横卧
耐用的
袖珍的
舒服的
风格
设计
图案
质地
颜色
制造
材料
耐久性
维护
替代品
舒适
松弛