grandelib.com logo GrandeLib hu MAGYAR

Légi közlekedés / 空运 - Lexikon

A légi közlekedés a modern világ egyik legfontosabb ágazata, amely lehetővé teszi az emberek és áruk gyors áthelyezését a kontinensek között. A repülés története a kezdeti kísérletektől a mai kifinomult utasszállító gépekig lenyűgöző fejlődésen ment keresztül. A légi közlekedés szókincsének elsajátítása nem csupán a repülés iránt érdeklődők számára fontos, hanem mindazoknak, akik nemzetközi utazásokat terveznek, vagy a logisztikai ágazatban dolgoznak.

A repüléssel kapcsolatos terminológia rendkívül specializált, és számos műszaki kifejezést tartalmaz. A repülőterek, a repülőgépek, a légiforgalmi irányítás és a biztonsági előírások mindegyike sajátos szókinccsel rendelkezik. A sikeres kommunikáció érdekében elengedhetetlen a pontos és egyértelmű fogalmazás, különösen a nemzetközi légiközlekedésben, ahol a nyelvi akadályok komoly problémákat okozhatnak.

A kínai nyelvben a légi közlekedéssel kapcsolatos szavak gyakran más írásjelekkel és kiejtéssel rendelkeznek, mint a magyarban. A fordítás során figyelembe kell venni a kulturális különbségeket és a kontextust, hogy a jelentés pontosan kerüljön átadásra. A légi közlekedés szókincsének tanulása tehát nem csupán nyelvi feladat, hanem egyben a repülés világába való betekintést is nyújt.

飞机场
飞机
飞行员
跑道
终端
座舱
登机
行李
航班
全体人员
航空
控制塔
起飞
降落
湍流
航空公司
护照
离开
到达
légiutas-kísérő
空姐
安全
滑行道
空域
高度
黑匣子
货物
值机柜台
延迟
飞行途中
时差
飞行员执照
速度
停机坪
天气状况
翅膀
飞行计划
空中交通管制
紧急出口
燃料
乘客