grandelib.com logo GrandeLib hu MAGYAR

Szent szövegek / Posvátné texty - Lexikon

A szent szövegek a vallások központi elemei, amelyek a hívők számára az isteni igazságokat és az erkölcsi irányelveket tartalmazzák. A cseh kultúra gazdag vallási hagyományokkal rendelkezik, amelyek a szent szövegek tanulmányozásán alapulnak. A szókincs tanulása során érdemes figyelni arra, hogy a különböző vallási fogalmak hogyan tükrözik a cseh és a magyar vallási hagyományokat. A szavak mögött rejlő történetek és a szent szövegek üzenete segíthet megérteni a vallás szerepét a társadalomban.

A szent szövegek szókincsének elsajátítása nemcsak a vallástörténeti ismereteinket bővíti, hanem segít megérteni a vallási gondolkodásmódot és az etikai értékeket is. A különböző vallási fogalmak, mint például a hit, a bűn, a megváltás, mind hozzájárulnak a vallási tapasztalat megértéséhez. A magyar-cseh szókincs tanulása során érdemes összehasonlítani a két nyelvben használt kifejezéseket, és megfigyelni a kulturális különbségeket. A vallás egy komplex jelenség, amely a kultúra, a történelem és a személyes hit együttes eredménye.

bible
kánon
žalmy
proroctví
testament
evangelium
podobenství
posvátný, svatý
rituál
božský
smlouva
apoštol
doktrína
bible
požehnání
rozjímání
ima
modlitba
biblický
obětovat
kázání
svědectví
horlivost
svatyně
pouť
hit
víra
zázrak
zpívat
hymnus
sabat
svatostánek
hermeneutika
žalm
katolík
osvětlení
etika
posvětit
úcta
smíření
duše
přikázání
svátost
pap
duchovní
mysticismus
transcendence
szent és sérthetetlen
posvátný
božství
žaltář