grandelib.com logo GrandeLib hu MAGYAR

Kültéri és kerti / Zunanjost in vrtovi - Lexikon

A kültéri és kerti tevékenységek a kikapcsolódás és a természet közelségének remek módjai, és a nyelvünk is tükrözi ezt a vonzalmat. A magyar és a szlovén nyelv gazdag szókincse a különböző növényekre, eszközökre, kerti munkákra és a kültéri élethez kapcsolódó élményekre vonatkozik. A kertészkedés nem csupán a növények gondozását jelenti, hanem a kreativitás, a türelem és a harmónia megteremtését is.

A szlovén nyelvben a hegyi kertek, a szőlőültetvények és a méhészet szókincse különösen fontos a vidéki életben, míg a magyar nyelvben a virágoskert, a zöldségkert és a gyümölcsös dominál. A kültéri és kerti szókincs elsajátítása elengedhetetlen a kertészkedéshez, a tájépítéshez és a természet megismeréséhez. A növények nevei gyakran a tulajdonságaikra vagy a szimbolikus jelentésükre utalnak.

A kültéri és kerti tevékenységekhez kapcsolódó szólások és közmondások is értékes betekintést nyújtanak a magyar és a szlovén kultúrába. A kültéri és kerti szókincs elsajátítása nem csupán a nyelvi tudást bővíti, hanem a természet iránti szeretetet is erősíti.

vrt
terasa
paluba
ograja
trata
živa meja
gredica
arboretum
rastlinjak
pad
klop
paviljon
ribnik
slap
zastirka
pergola
rešetka
cvetlični lonček
sadilnik
pisan
topiar
škropilnik
prst
grmičevje
drevesa
zimzeleno
cedra
javor
cvet
zemlja
vrtec
sadovnjak
varovanje pred tveganjem
vinograd
rešetka
murva
trava
metulj
orhideja
žarnica
grm
namakanje
kiparstvo
vrhnja plast zemlje
skalnjak
plevel
zalivalka
kompost
travnik