grandelib.com logo GrandeLib id BAHASA INDONESIA

Travelling by boat → Bepergian dengan perahu: Buku Frasa

what time's the next boat to …?
jam berapa kapal selanjutnya…?
what time's the next boat to Calais?
jam berapa kapal berikutnya ke Calais?
I'd like a … cabin
Saya ingin ... kabin
I'd like a two-berth cabin
Saya ingin kabin dua tempat tidur
I'd like a four-berth cabin
Saya ingin kabin empat tempat tidur
we don't need a cabin
kita tidak butuh kabin
I'd like a ticket for a car and two passengers
Saya ingin tiket untuk mobil dan dua penumpang
I'd like a ticket for a foot passenger
Saya ingin tiket untuk penumpang kaki
how long does the crossing take?
berapa lama waktu penyeberangan?
what time does the ferry arrive in …?
jam berapa feri tiba di …?
what time does the ferry arrive in Stockholm?
jam berapa feri tiba di Stockholm?
how soon before the departure time do we have to arrive?
seberapa cepat sebelum waktu keberangkatan kita harus tiba?
where's the information desk?
di mana meja informasi?
where's cabin number …?
mana nomor kabinnya…?
where's cabin number 258?
mana kabin nomor 258?
which deck's the … on?
dek yang ... di?
which deck's the buffet on?
di dek mana buffetnya?
which deck's the restaurant on?
di dek mana restorannya?
which deck's the bar on?
bar di dek mana?
which deck's the shop on?
tokonya di dek mana?
which deck's the cinema on?
bioskopnya di deck mana?
which deck's the bureau de change on?
di dek mana tempat ganti biro?
I feel seasick
Saya merasa mabuk laut
the sea's very rough
lautnya sangat kasar
the sea's quite calm
lautnya cukup tenang
all car passengers, please make your way down to the car decks for disembarkation
semua penumpang mobil, silakan turun ke dek mobil untuk turun
we will be arriving in port in approximately 30 minutes' time
kita akan tiba di pelabuhan dalam waktu sekitar 30 menit
please vacate your cabins
tolong kosongkan kabinmu
Cabin
Kabin
Deck
Kartu
Stairs
Tangga
Information
Informasi
Restaurant
Restoran
Cinema
Bioskop
Shop
Toko
Lifejackets
Jaket keselamatan