grandelib.com logo GrandeLib it ITALIANO

Trasporto pubblico / Transport públic - Vocabolario

Il trasporto pubblico è un elemento essenziale della vita urbana, che permette alle persone di spostarsi in modo efficiente e sostenibile. In Italia, il sistema di trasporto pubblico è complesso e diversificato, con una vasta rete di autobus, tram, metropolitane, treni e traghetti.

Il lessico italiano relativo al trasporto pubblico è ricco di termini specifici che descrivono i diversi mezzi di trasporto, le infrastrutture, i servizi e le procedure. Imparare questo vocabolario è fondamentale per utilizzare il trasporto pubblico in modo efficace e sicuro.

Oltre ai termini tecnici, il trasporto pubblico ha sviluppato un linguaggio figurato e una serie di espressioni idiomatiche che riflettono la sua cultura e la sua storia. Ad esempio, si parla di “corsa”, “capolinea”, “abbonamento”, “ritardo” e “sciopero”.

Il sistema di trasporto pubblico italiano è in continua evoluzione, con l'introduzione di nuove tecnologie e servizi. Ad esempio, si stanno diffondendo i sistemi di bigliettazione elettronica, le app per la pianificazione del viaggio e i servizi di bike sharing e car sharing.

La comprensione del lessico del trasporto pubblico non è solo utile per i pendolari e i turisti, ma anche per i professionisti del settore, come gli autisti, i controllori e i gestori dei servizi. Conoscere i termini specifici permette di comunicare efficacemente e di garantire la sicurezza e l'efficienza del sistema.

Il trasporto pubblico, inoltre, è un importante fattore di sostenibilità ambientale e di inclusione sociale. Promuovere l'utilizzo del trasporto pubblico contribuisce a ridurre l'inquinamento atmosferico, il traffico e la congestione urbana, e a garantire l'accesso ai servizi e alle opportunità a tutti i cittadini.

  • La conoscenza delle diverse tipologie di biglietti e abbonamenti è fondamentale per risparmiare sui costi del trasporto.
  • La pianificazione del viaggio tramite app o siti web può aiutare a evitare ritardi e disagi.
  • Il rispetto delle regole di comportamento a bordo è essenziale per garantire la sicurezza e il comfort di tutti i passeggeri.
autobús
tren
tramvia
estació
bitllet
tarifa
ruta
aturar
horari
plataforma
tragitto casa-lavoro
desplaçament
transferència
operador
passatger
conductor
màquina de bitllets
multitud
retard
expressar
caixa de tarifes
parada d'autobús
trasporto rapido tramite autobus
trànsit ràpid d'autobús
vagone della metropolitana
vagó de metro
tren lleuger
tren de rodalies
tessera della metropolitana
targeta de metro
concessió
controllore dei biglietti
inspector de bitllets
troleibús
trànsit
punto di trasferimento
punt de transferència
mappa del percorso
mapa de rutes
tabellone degli orari
tauler de programació
accesso per sedie a rotelle
accés per a cadires de rodes
ora di punta
hora punta
transport públic
congestione del traffico
congestió de trànsit
cabina d'operador
parada d'autobús
sistema tarifari
bordo della piattaforma
vora de la plataforma
tessera di trasporto pubblico
targeta de transport públic
evasió de tarifes
aparcament
intervallo di manutenzione
interval de servei
parcheggio di interscambio
aparcar i dissuadir
stazione degli autobus
terminal d'autobusos