grandelib.com logo GrandeLib it ITALIANO ▼

Premi e festival cinematografici / Premis i festivals de cinema - Vocabolario

Oscar
Oscars
Candidato
Nominat/da
Giuria
Jurat
Tappeto rosso
Catifa vermella
Screening
Cribratge
Cerimonia
Cerimònia
Festival
Festival
Premio
Premi
Vincitore
Guanyador
Categoria
Categoria
Direttore
Director/a
Produttore
Productor
Miglior film
Millor pel·lícula
Documentario
Documental
Sceneggiatura
Guió
Cinematografia
Cinematografia
Attore
Actor
Attrice
Actriu
Cortometraggio
Curtmetratge
Prima
Estrena
Pannello
Panell
Ospite
Amfitrió
Pubblico
Públic
Sceneggiatore
Guionista
Indipendente
Independent
Successo
Èxit de taquilla
Critici
Crítics
Sala proiezioni
Sala de projeccions
Reception
Recepció
Circuito del Festival
Circuit de Festivals
Serata di apertura
Nit d'estrena
Serata di chiusura
Nit de cloenda
Mercato cinematografico
Mercat cinematogràfic
Omaggio
Homenatge
Riflettore
Focus
Gala
Gala
Iscrizione
Entrada
Sottomissione
Presentació
Lista ristretta
Llista curta
Indie
Indie
Panel del produttore
Panell de productors
Masterclass
Classe magistral
Statua del premio
Estàtua del premi
Discorso
Discurs
Biglietto
Bitllet
Premio per la sceneggiatura
Premi de Guió
Successo di una vita
Assoliment de tota la vida
Colonna sonora del film
Banda sonora de la pel·lícula
Effetti visivi
Efectes visuals