c'è qualcosa in ballo a teatro...?
劇場で何かありますか…?
c'è qualcosa in programma stasera a teatro?
今夜劇場で何か上演されますか?
c'è qualcosa in programma a teatro questa settimana?
今週劇場で何か上演されますか?
c'è qualcosa in programma a teatro questo mese?
今月、劇場で何か上演されますか?
fino a quando va in scena?
プレーはいつまで?
Chi c'è dentro?
誰がその中にいるの?
che tipo di produzione è?
どのような生産ですか?
l'hai già visto?
前に見たことがありますか?
A che ora inizia lo spettacolo?
パフォーマンスは何時に始まりますか?
A che ora finisce?
何時に終わりますか?
dov'è il guardaroba?
クロークはどこですか?
vorresti un programma?
プログラムをご希望ですか?
potrei avere un programma, per favore?
プログラムをお願いできますか?
possiamo ordinare da bere per l'intervallo?
休憩に飲み物を注文しましょうか。
faremmo meglio a tornare ai nostri posti
私たちは席に戻ったほうがいい