Heeft u thuis een noodplan?
Hai un piano di emergenza a casa?
Waar is de dichtstbijzijnde nooduitgang?
Dov'è l'uscita di emergenza più vicina?
Ik heb een EHBO-doos nodig.
Ho bisogno di un kit di pronto soccorso.
Weet jij hoe je een brandblusser moet gebruiken?
Sai come usare un estintore?
Hebt u een lijst met noodcontacten klaar?
Hai preparato un elenco di contatti di emergenza?
Ik moet de evacuatieroutes kennen.
Ho bisogno di conoscere le vie di evacuazione.
Heeft u noodvoorraden?
Hai scorte di emergenza?
Ik heb een zaklamp en batterijen nodig.
Ho bisogno di una torcia e di batterie.
Weet u waar het noodverzamelpunt zich bevindt?
Conosci l'ubicazione del punto di raccolta di emergenza?
Ik heb flessenwater opgeslagen voor noodgevallen.
Ho sempre a disposizione acqua in bottiglia per le emergenze.
Heeft u een vluchtplan?
Hai un piano di fuga in caso di incendio?
Ik heb een draagbare radio nodig voor updates.
Ho bisogno di una radio portatile per gli aggiornamenti.
Hebt u noodvoedselvoorraden voorbereid?
Hai preparato scorte alimentari di emergenza?
Kent u de basisprincipes van eerste hulp?
Conosci le tecniche di base del primo soccorso?
Ik heb noodnummers opgeslagen.
Ho salvato i numeri di contatto di emergenza.
Waar is de dichtstbijzijnde schuilplaats?
Dov'è il rifugio più vicino?
Weet u hoe u in geval van nood de nutsvoorzieningen kunt uitschakelen?
Sai come disattivare le utenze in caso di emergenza?
Ik heb een noodcommunicatieplan voor het hele gezin.
Ho un piano di comunicazione di emergenza per la famiglia.
Heeft u een brandalarm geïnstalleerd?
Hai installato un allarme antincendio?
Ik moet een noodrugzak klaarmaken.
Devo preparare uno zaino di emergenza.
Bent u opgeleid in reanimatie?
Hai una formazione in RCP?
Ik weet hoe ik in geval van nood contact kan opnemen met de plaatselijke autoriteiten.
So come contattare le autorità locali in caso di emergenza.
Heeft u een EHBO-handleiding?
Hai un manuale di primo soccorso?
Ik moet de houdbaarheidsdatum van mijn noodvoorraden controleren.
Devo controllare la data di scadenza delle mie scorte di emergenza.
Heeft u een plan voor natuurrampen?
Hai un piano per le catastrofi naturali?
Ik heb een fluitje om noodsignalen te geven.
Ho un fischietto per segnalare le emergenze.
Weet u waar de nooduitgangen zich bevinden?
Sai dove si trovano le uscite di sicurezza?
Ik zorg dat er extra dekens aanwezig zijn voor noodgevallen.
Tengo sempre delle coperte extra per le emergenze.
Weet jij hoe je een branddeken moet gebruiken?
Sai come usare una coperta antincendio?
Ik heb een noodstroombron.
Ho una fonte di alimentazione di riserva.
Kent u de noodnummers in dit gebied?
Conosci i numeri di emergenza in questa zona?
Ik heb een plan voor het evacueren van huisdieren.
Ho un piano per evacuare gli animali domestici.
Is er een vaste ontmoetingsplek voor familieleden?
C'è un punto d'incontro designato per i familiari?
Ik moet leren hoe ik een defibrillator moet gebruiken.
Devo imparare a usare un defibrillatore.
Zijn uw belangrijke documenten geback-upt?
I tuoi documenti importanti sono sottoposti a backup?
Ik heb een voorraad essentiële medicijnen.
Ho una scorta di farmaci essenziali.
Weet jij hoe je om hulp moet vragen?
Sai come segnalare la richiesta di aiuto?
Ik heb geld voor noodgevallen gespaard.
Ho risparmiato denaro contante per le emergenze.
Heeft u een plan voor overstromingen of stormen?
Hai un piano per le inondazioni o le tempeste?
Ik moet weten welke lokale nooduitzendingen er zijn.
Ho bisogno di conoscere i canali di trasmissione delle emergenze locali.
Is er op uw werk een brandoefeningsplan?
Hai un piano di esercitazione antincendio al lavoro?
Ik bewaar extra batterijen voor mijn zaklamp.
Tengo sempre delle batterie di riserva per la mia torcia.
Weet jij hoe je een kleine bloeding kunt stoppen?
Sai come fermare una piccola emorragia?
Ik heb noodvoorraden in mijn auto.
Ho delle scorte di emergenza in macchina.
Weet jij hoe je eerste hulp bij kinderen moet verlenen?
Sai come eseguire le manovre di primo soccorso di base sui bambini?
Ik heb een lijst met plaatselijke opvangcentra.
Ho un elenco di rifugi locali.
Weet jij hoe je moet reageren op een aardbeving?
Sai come reagire in caso di terremoto?
Ik heb thuis een brandveiligheidsplan.
Ho un piano di sicurezza antincendio a casa.
Heeft u een noodpakket voor op kantoor?
Hai un kit di emergenza per l'ufficio?
Ik bekijk mijn noodplan regelmatig.
Rivedo regolarmente il mio piano di emergenza.