grandelib.com logo GrandeLib nl NEDERLANDS

De tijd vertellen / Dire l'heure - Lexicon

Het vertellen van de tijd in het Frans is een fascinerend aspect van de Franse taal en cultuur. In tegenstelling tot het Nederlands, waar we vaak gebruik maken van 'over' en 'voor', gebruikt het Frans een twaalfs-uurs systeem met specifieke constructies. Dit vereist een andere manier van denken en spreken over tijd.

Een belangrijk verschil is het gebruik van 'et quart' (kwart over) en 'moins le quart' (kwart voor). Ook de manier waarop 'half' wordt uitgedrukt ('demi') is anders dan in het Nederlands. Het is essentieel om deze basisconstructies te beheersen om correct de tijd te kunnen vertellen en begrijpen.

Daarnaast is het belangrijk om te weten dat de Fransen vaak 'l'heure' (het uur) gebruiken in combinatie met getallen. Zo zeggen ze 'il est sept heures' (het is zeven uur) in plaats van 'het is zeven uur'. Het gebruik van 'du' voor 'van' bij het aangeven van minuten is ook een belangrijk aspect om te leren.

  • Oefen met het uitspreken van de getallen van 1 tot 12 in het Frans.
  • Leer de basisconstructies voor 'kwart over', 'kwart voor' en 'half'.
  • Bestudeer de verschillende manieren om 'het uur' te zeggen ('l'heure').

Het correct vertellen van de tijd in het Frans is niet alleen belangrijk voor praktische doeleinden, maar ook voor het tonen van respect voor de Franse cultuur. Het laat zien dat je de moeite hebt genomen om de taal en de gewoonten van de Fransen te leren kennen. Het is een kleine moeite die een groot verschil kan maken in je communicatie.

horloge
uur
heure, heures
minute
deuxième
temps
quart
moitié
passé
à
ben
suis
p.m
PM
matin
après-midi, midi
soirée
nuit
minuit
montre
minuteur
alarme
carillon
d'occasion
aiguille des minutes
aiguille des heures
cadran
affronter
cocher
bracelet de montre
fuseau horaire
calendrier
calendrier
rendez-vous
date limite
chronomètre
chronométreur
chronomètre
sablier
durée
moment
grégorien
numérique
analogique
lumière du jour
horloger
montre
s'est écoulé
chronologie