Renesans i Oświecenie to dwa przełomowe okresy w historii Europy, które wywarły ogromny wpływ na rozwój języka polskiego. Renesans, zapoczątkowany we Włoszech w XIV wieku, przyniósł ze sobą zainteresowanie kulturą antyczną i odrodzenie klasycznych form literackich. Wpływ ten odczuwalny jest w polszczyźnie poprzez zapożyczenia z języków łacińskiego i greckiego, które wzbogaciły słownictwo i nadały mu bardziej wyszukany charakter.
Oświecenie, z kolei, które nastąpiło po renesansie w XVIII wieku, charakteryzowało się racjonalizmem, wiarą w rozum i postęp. W języku polskim okres ten przejawiał się w dążeniu do jasności, precyzji i logiczności wypowiedzi. Rozwijały się wówczas gatunki literackie takie jak satyra, powiastka filozoficzna i publicystyka, które wymagały precyzyjnego i argumentacyjnego języka.
Zrozumienie kontekstu historycznego i kulturowego tych epok jest kluczowe dla pełnego zrozumienia bogactwa i niuansów języka polskiego. Badanie słownictwa z tego okresu pozwala dostrzec ewolucję znaczeń i wpływ idei renesansowych i oświeceniowych na polską myśl i kulturę. Warto zwrócić uwagę na zmiany w stylistyce i retoryce, które odzwierciedlają zmieniające się wartości i priorytety społeczne.