grandelib.com logo GrandeLib pt PORTUGUÊS

Beisebol → Baseball: Lexicon

andar
walk
equipe visitante
visiting team
duas bolas
two balls
três bolas
three balls
terceira base
third baseman
rebatedor de troca
switch hitter
golpe dois
strike two
greve três
strike three
eliminar
strike out
Strike um
strike one
sapatos cravados
spiked shoes
parada curta
short stop
caneleiras
shin guards
segunda base
second baseman
placar
scoreboard
corredor
runner
campista direito
right fielder
Pague
play-off
árbitro de placa
plate umpire
monte de jarro
pitcher's mound
jarro
pitcher
uma bola
one ball
jogo noturno
night game
Liga menor
minor league
Liga principal
major league
campista esquerdo
left fielder
turnos
innings
time da casa
home team
prato principal
home plate
acertar
hit
capacete
helmet
luva
glove
jogos
game
quatro bolas
four balls
linha de falta
foul line
falta
foul
luva de primeira base
first baseman's glove
primeira base
first baseman
árbitro de campo
field umpire
cerca
fence
equipe de fazenda
farm team
máscara facial
face mask
turno extra
extra inning
jogo de exibição
exhibition game
abrigo
dugout
jogo do dia
day game
treinador
coach
protetor de peito
chest protector
campista central
center fielder
caixa de apanhador
catcher's box
luva de apanhador
catcher mitt
Apanhador
catcher
média de rebatidas
batting average
caixa de batedor
batter's box
massa
batter
bastão
bat
boné de baseball
baseball cap
bola
ball