grandelib.com logo GrandeLib ru РУССКИЙ ▼

Instruments à cordes / Струнные инструменты - Лексика

violon
скрипка
violoncelle
виолончель
guitare
гитара
alto
альт
contrebasse
контрабас
harpe
арфа
mandoline
мандолина
banjo
банджо
ukulélé
укулеле
luth
лютня
arc
поклон
cordes
струны
touche
гриф
pont
мост
rouleau
прокрутить
boîte à chevilles
колышек
cordier
насадка
poteau d'écho
звуковой пост
ouïes en forme de f
эфы
chevilles d'accordage
колки
cou
шея
noix
орех
broches de pont
штифты моста
frettes
лады
plaque de protection
пикгард
table d'harmonie
дека
chaîne
нить
résonance
резонанс
vibrato
вибрато
pizzicato
пиццикато
arco
арко
nœud papillon cheveux
волосы-бантики
colophane
канифоль
chevalet
седло моста
intestin caudal
хвостовая кишка
chambre acoustique
звуковая камера
épingle à bout
концевой штифт
mentonnière
подбородник
réglages fins
тонкие тюнеры
manche
гриф
corps
тело
articulation du cou
шейный сустав
luthier
мастер по изготовлению струнных инструментов
réglage du pont
регулировщик моста
trou de résonance
звуковое отверстие