РУССКИЙ ▼

Assurance / Страхование - Лексика

politique

политика

prime

премиум

déductible

франшиза

réclamer

требовать

couverture

охват

souscription

андеррайтинг

bénéficiaire

бенефициар

exclusion

исключение

responsabilité

обязанность

ajusteur

регулировщик

actuaire

актуарий

approbation

поддержка

courtier

маклер

demandeur

истец

réassurance

перестрахование

risque

риск

règlement

урегулирование

danger

опасность

assureur

страховщик

assuré

застрахован, страхователь

terme

срок

période de grâce

льготный период

limite

предел

péril

опасность

renoncer

отказ

paiements médicaux

медицинские платежи

indemnité

возмещение убытков

excès

избыток

valeur en espèces

денежная стоимость

co-paiement

доплата

renouvellement

обновление

sous-assuré

недостаточно застрахован

assurance responsabilité civile

страхование ответственности

assurance habitation

страхование имущества

assurance-vie

страхование жизни

assurance maladie

медицинская страховка

assurance automobile

автострахование

assurance invalidité

страхование по инвалидности

taxe sur les primes

налог на премию

subrogation

суброгация

tierce personne

третья сторона

candidat

номинант

mortalité

смертность

valeur de rachat en espèces

наличная выкупная стоимость

accident

несчастный случай

avantages

преимущества

sans espèces

безналичный расчет

limite de franchise

предел вычитаемой франшизы

coassurance

сострахование