grandelib.com logo GrandeLib ru РУССКИЙ ▼

Pisanje scenarija / Написание сценариев - Лексика

scenarij
сценарий
scena
сцена
dijalog
диалог
lik
характер
zemljište
сюжет
čin
действовать
skripta
сценарий
sukob
конфликт
protagonista
главный герой
antagonista
антагонист
scenarista
сценарист
ploča scenarija
раскадровка
liječenje
уход
pobijediti
бить
monolog
монолог
narativ
повествование
žanr
жанр
tema
тема
glasovna naracija
закадровый голос
retrospektiva
воспоминание
sporedna radnja
подсюжет
karakterizacija
характеристика
vrhunac
кульминация
poticanje incidenta
подстрекательский инцидент
rezolucija
разрешение
postavka
параметр
pripovjedač
рассказчик
naslov scene
заголовок сцены
glas
голос
format skripte
формат сценария
proza
проза
scenarij za snimanje
сценарий съемки
akcijski
действие
prilagodba
приспособление
pisanje
письмо
revizija
пересмотр
lijevanje
кастинг
direktor
директор
mjesto
расположение
napetost
напряжение
dijalogist
диалогист
doktor scenarija
доктор сценариев
formatiranje
форматирование
kontinuitet
непрерывность
broj stranica
количество страниц
bilješke o proizvodnji
производственные заметки
slijed
последовательность
ritam pisanja
писать бит