grandelib.com logo GrandeLib sv SVENSKA

Akut och första hjälpen / Невідкладна та перша допомога - Lexikon

Akut och första hjälpen är livräddande åtgärder som vidtas vid plötsliga sjukdomar eller skador. Kunskaper i första hjälpen kan göra skillnaden mellan liv och död. Det är därför viktigt att ha grundläggande kunskaper om hur man agerar i en nödsituation.

Första hjälpen handlar om att lindra lidande, förhindra att tillståndet förvärras och möjliggöra snabbare medicinsk hjälp. Det är viktigt att vara lugn och metodisk i en nödsituation och att följa de grundläggande principerna för första hjälpen.

  • HLR (Hjärt-lungräddning): En livräddande teknik som används vid hjärtstopp.
  • Förband: Används för att skydda sår och stoppa blödningar.
  • Stabilisering: Används för att immobilisera skadade kroppsdelar.

När man översätter termer relaterade till akut och första hjälpen från svenska till ukrainska är det viktigt att vara noggrann och använda korrekt medicinsk terminologi. Det är också viktigt att vara medveten om eventuella skillnader i medicinska protokoll och rutiner.

För språkinlärare kan studiet av akut och första hjälpen vara en mycket viktig och praktisk kunskap. Det ger inte bara en möjlighet att lära sig nytt ordförråd, utan också att förbereda sig för att hantera nödsituationer i en främmande miljö.

надзвичайна ситуація
перша допомога, перший рятувальник
HLR
СЛР
кровотеча
бинт, перев'язування
перелом
опік
шок
задуха
несвідомий
порятунок
HLR-mask
маска для серцево-легеневої реанімації
джгут
дефібрилятор
аварійний комплект
пульс
дихання
утоплення
травма
рана
шинку
пластир
HLR-utbildning
Навчання серцево-легеневій реанімації (СЛР)
анафілаксія
положення для відновлення
інфаркт
інсульт
гіпотермія
гіпервентиляція
номер екстреної допомоги
свідомий
кровотеча з носа
напад
промивання очей
спиртові серветки
рятувальник екстрених ситуацій
дихальні шляхи
санітайзер для рук
укуси
теплове виснаження
перевірка пульсу
екстрена евакуація
контроль кровотечі
HLR-certifiering
Сертифікація СЛР
automatiserad extern defibrillator
автоматичний зовнішній дефібрилятор
шина на зап'ясті
реанімація
гіпоксія