SVENSKA ▼

Filmproduktion / Кіновиробництво - Lexikon

manus

сценарій

direktör

директор

producent

продюсер

kamera

камера

belysning

освітлення

skådespelare

актор

scen

сцена

redigering

редагування

ljud

звук

gjutning

кастинг

plats

місцезнаходження

skytte

стрільба

postproduktion

постпродакшн

hämma

трюк

filmkonst

кінематографія

smink

макіяж

kostym

костюм

besättning

екіпаж

ram

рама

ta

взяти

släppa

реліз

trailer

трейлер

distribution

розподіл

visuella effekter

візуальні ефекти

ljudspår

саундтрек

kameraoperatör

оператор камери

dolly

візок

belysningstekniker

технік з освітлення

grön skärm

зелений екран

berättarröst

озвучування

rekvisita

реквізит

filmfotograf

кінооператор

bommikrofon

мікрофон-стріла

filmrulle

кіноплівка

skärmtest

екранний тест

manusansvarig

керівник сценарію

omtagning

перезнімати

filmfestival

кінофестиваль

vidvinkelskott

широкий постріл

närbild

крупний план

storyboard

розкадровка

sjal

обгортка

produktionsdesigner

художник-постановник

kameravinkel

кут камери

belysningsinstallation

налаштування освітлення