grandelib.com logo GrandeLib tl FILIPINO

Mga Papel ng Sambahayan sa Pamilya / الأدوار المنزلية في الأسرة - Lexicon

Ang leksikon ng mga papel ng sambahayan sa pamilya ay nagpapakita ng mga tradisyon, halaga, at dinamika ng pamilyang Pilipino. Sa kulturang Pilipino, ang pamilya ay itinuturing na pinakamahalagang yunit ng lipunan, at ang bawat miyembro ay may kanya-kanyang papel na ginagampanan.

Tradisyonal na, ang ama ang itinuturing na haligi ng tahanan, na responsable sa paghahanapbuhay at pagprotekta sa pamilya. Ang ina naman ang siyang nag-aalaga sa tahanan at mga anak, at siya ang sentro ng emosyonal na suporta. Gayunpaman, sa modernong panahon, nagbabago na ang mga papel na ito, at maraming kababaihan ang nagtatrabaho na rin at nakikibahagi sa paghahanapbuhay.

Ang mga nakatatandang kapatid ay inaasahang tutulong sa pag-aalaga sa mga nakababatang kapatid at magiging modelo ng mabuting asal. Ang mga lolo at lola naman ay kadalasang nagbibigay ng karunungan at gabay sa pamilya. Ang paggalang sa mga nakatatanda ay isang mahalagang halaga sa kulturang Pilipino.

Ang pag-aaral ng leksikon na ito ay makakatulong sa iyo na mas maunawaan ang mga dinamika ng pamilyang Pilipino at ang mga inaasahan sa bawat miyembro. Ito ay mahalaga lalo na kung ikaw ay nakikipag-ugnayan sa mga Pilipinong pamilya.

  • Pag-aralan ang mga salitang naglalarawan ng iba't ibang papel sa pamilya.
  • Tuklasin ang mga tradisyon at kaugalian na may kaugnayan sa mga papel na ito.
  • Alamin ang mga pagbabago sa mga papel ng pamilya sa modernong panahon.
ama
أب
ina
الأم
طفل
ابن
anak na babae
بنت
زوج, زوجة
جدي
جدة
الوالد
أخ أو أخت, أخ
ate
أخت
tagapag-alaga
القائم على الرعاية, الوصي, المربي, مقدم الرعاية
مزود
مدبرة منزل
يطبخ
منظف
جليسة أطفال
معيل الأسرة
apo
حفيد
زوج الأم
زوجة الأب
أخ غير شقيق
ampon na anak
الطفل المتبنى
ابن عم
عمة
عم
in-law
في القانون
شريك
خطيب
منضبط
gumagawa ng desisyon
صانع القرار
مفاوض
المستمع
مؤيد
مُرشِد
المقرب
الوسيط
رفيق
ulo ng sambahayan
رب الأسرة
مقيم
pangangalaga ng bata
رعاية الأطفال
mga gawaing bahay
الأعمال المنزلية
tagapamahala ng pananalapi
مدير مالي
paggawa ng desisyon
صناعة القرار
miyembro ng pamilya
عضو في العائلة