Volleyball / 排球 - Lexicon

Ang volleyball ay isang popular na isport sa Pilipinas, na tinatangkilik ng mga manlalaro at tagahanga sa lahat ng edad. Ang leksikon na ito ay naglalayong tulungan ang mga nagsasalita ng Tagalog na maunawaan ang mga terminong ginagamit sa volleyball, lalo na kung sila ay nakikipag-ugnayan sa mga manlalaro o tagahanga na nagsasalita ng Intsik.

Ang pag-aaral ng mga terminong pang-volleyball sa parehong Tagalog at Intsik ay nagbibigay-daan sa mas malalim na pag-unawa sa isport at nagtataguyod ng mas mahusay na komunikasyon sa pagitan ng mga manlalaro mula sa iba't ibang kultura. Ang volleyball ay hindi lamang isang laro ng kasanayan at estratehiya, kundi pati na rin ng pagtutulungan at paggalang sa isa't isa.

Ang pag-aaral ng leksikon na ito ay maaaring maging kapaki-pakinabang para sa mga sumusunod:

• Mga manlalaro ng volleyball na gustong matuto ng mga terminong Intsik.
• Mga tagahanga ng volleyball na gustong maunawaan ang mga komentaryo sa Intsik.
• Mga estudyante ng wika na interesado sa sports vocabulary.

Mahalaga ring tandaan na ang ilang mga termino ay maaaring magkaroon ng iba't ibang kahulugan depende sa konteksto. Kaya, mahalaga na magkaroon ng malawak na pag-unawa sa laro at sa mga kultural na nuances ng parehong wika.