grandelib.com logo GrandeLib tr TURKCE

Religion & Beliefs → Din ve İnançlar: Deyimler Sözlüğü

What is your religion?
Dininiz nedir?
I am a follower of Christianity.
Ben Hıristiyanlığın takipçisiyim.
Do you attend religious services regularly?
Dini törenlere düzenli olarak katılıyor musunuz?
I practice meditation daily.
Her gün meditasyon yapıyorum.
Where is the nearest church?
En yakın kilise nerede?
I am interested in learning about Buddhism.
Budizm hakkında bilgi edinmekle ilgileniyorum.
Do you believe in God?
Tanrı'ya inanıyor musun?
I follow Islam.
Ben İslam'ı takip ediyorum.
What are your spiritual beliefs?
Manevi inançlarınız nelerdir?
I attend a synagogue on Saturdays.
Cumartesi günleri sinagoga gidiyorum.
I observe religious holidays.
Dini bayramları kutluyorum.
I am interested in interfaith dialogue.
Dinler arası diyalogla ilgileniyorum.
Where can I find a mosque?
Camiyi nerede bulabilirim?
I believe in the power of prayer.
Duanın gücüne inanıyorum.
Do you celebrate religious festivals?
Dini bayramları kutluyor musunuz?
I am a spiritual person.
Ben spiritüel bir insanım.
I follow Hinduism.
Ben Hinduizm inancına sahibim.
Do you practice yoga for spiritual growth?
Ruhsal gelişiminiz için yoga yapıyor musunuz?
I am interested in learning about different faiths.
Farklı inançları öğrenmekle ilgileniyorum.
I believe in karma.
Ben karmaya inanıyorum.
Do you attend temple regularly?
Tapınağa düzenli olarak gidiyor musun?
I am a follower of Sikhism.
Ben Sihizm inancına sahibim.
I believe in life after death.
Ölümden sonra yaşama inanıyorum.
Where is the nearest place of worship?
En yakın ibadethane nerede?
I practice daily prayer.
Ben her gün namazımı kılıyorum.
Do you read religious texts?
Dini metinler okur musunuz?
I am interested in philosophy and ethics.
Felsefe ve etikle ilgileniyorum.
I follow a faith-based community.
İnanç temelli bir topluluğu takip ediyorum.
I believe in meditation for inner peace.
İç huzur için meditasyona inanıyorum.
Do you participate in religious rituals?
Dini ritüellere katılıyor musunuz?
I observe fasting during religious periods.
Dini zamanlarda oruç tutuyorum.
I am a Christian and attend Sunday service.
Ben bir Hıristiyanım ve Pazar ayinlerine katılıyorum.
I believe in spiritual healing.
Ruhsal şifaya inanıyorum.
Do you celebrate cultural and religious events?
Kültürel ve dini etkinlikleri kutluyor musunuz?
I am curious about pagan traditions.
Pagan gelenekleri hakkında meraklıyım.
Where can I find a meditation center?
Meditasyon merkezini nerede bulabilirim?
I believe in the teachings of the Quran.
Ben Kur’an’ın öğretilerine inanıyorum.
Do you follow religious dietary laws?
Dini beslenme kurallarına uyuyor musunuz?
I attend religious study groups.
Dini çalışma gruplarına katılıyorum.
I believe in reincarnation.
Reenkarnasyona inanıyorum.
Do you pray daily?
Her gün dua ediyor musun?
I practice mindfulness as a spiritual exercise.
Farkındalığı ruhsal bir egzersiz olarak uyguluyorum.
I believe in the concept of soul.
Ben ruh kavramına inanıyorum.
Do you go on religious pilgrimages?
Dini hacca gidiyor musunuz?
I follow ethical teachings in my religion.
Ben dinimde ahlaki öğretileri takip ediyorum.
I am interested in comparative religion.
Karşılaştırmalı dinlerle ilgileniyorum.
Do you engage in spiritual discussions?
Manevi tartışmalara katılıyor musunuz?
I practice rituals to honor my faith.
İnancımı onurlandırmak için ritüeller uyguluyorum.
I respect all religious beliefs.
Her türlü dini inanca saygılıyım.
Faith plays an important role in my life.
İnancın hayatımda önemli bir yeri var.