millaista majoitusta etsit?
你在找什么样的住宿?
Etsin omakotitaloa
我要找独立屋
Etsin rivitaloa
我在找一个带露台的房子
Tarvitsen vain yhden makuuhuoneen asunnon
我只需要一居室公寓
Tarvitsen vain yksiö
我只需要一室公寓
aiotko ostaa vai vuokrata?
你想买还是租?
mitä aluetta ajattelet?
你在想哪个区域?
jotain, joka ei ole liian kaukana kaupungin keskustasta
离市中心不远的地方
paljonko olet valmis maksamaan?
你准备付多少钱?
mikä on budjettisi?
你的预算是多少?
mitä hintaluokkaa ajattelet?
你在想什么价格范围?
kuinka monta makuuhuonetta haluat?
你想要几间卧室?
siinä on kaksi makuuhuonetta, keittiö, olohuone ja kylpyhuone
它有两间卧室、一间厨房、一间客厅和一间浴室
Etsitkö kalustettua vai kalustamatonta majoitusta?
您在寻找带家具或不带家具的住宿吗?
haluatko nykyaikaisen vai vanhan kiinteistön?
你想要现代的还是旧的?
haluatko puutarhan?
你想要一个花园吗?
haluatko autotallin?
你想要车库吗?
haluatko parkkipaikan?
你想要一个停车位吗?
tarvitsetko asuntolainaa?
你需要抵押贷款吗?
onko sinulla kiinteistöä myytävänä?
你有房产要卖吗?
oletko käteinen ostaja?
你是现金买家吗?
haluatko, että laitamme sinut postituslistallemme?
你想让我们把你放在我们的邮寄名单上吗?
kuinka paljon vuokra on?
租金是多少?
mikä on hintapyyntö?
要价是多少?
onko hinta neuvoteltavissa?
价格可以商量吗?
ovatko he valmiita neuvottelemaan?
他们愿意谈判吗?
kuinka kauan se on ollut markkinoilla?
上市多久了?
onko lähellä koulua?
附近有……学校吗?
onko lähistöllä peruskoulua?
附近有小学吗?
onko lähellä lukiota?
附近有中学吗?
kuinka kaukana se on lähimmältä asemalta?
离最近的车站有多远?
onko paikallisia kauppoja?
有当地的商店吗?
mitkä ovat pysäköintijärjestelyt?
停车安排是怎样的?
millainen näkemys sillä on?
它有什么样的观点?
missä kerroksessa se on?
它在几楼?
se on pohjakerroksessa
它在一楼
se on ensimmäisessä kerroksessa
它在一楼
se on toisessa kerroksessa
它在二楼
se on kolmannessa kerroksessa
它在三楼
ovatko lemmikit sallittuja?
是否允许携带宠物?
Haluaisin katsoa tätä omaisuutta
我想看看这个楼盘
milloin olisit saatavilla katsomaan asuntoa?
您什么时候可以查看该物业?
vuokra maksetaan kuukausittain etukäteen
每月预付的租金
on takuumaksu yhden kuukauden vuokran verran
有一个月房租的押金
kuinka pian voisit muuttaa sisään?
你多久能搬进来?
se ei ole sitä mitä etsin
这不是我要找的
Haluaisin tehdä tarjouksen
我想报价
Tarjoukset noin 250 000 puntaa
报价约 250,000 英镑
Yli 180 000 punnan tarjoukset
超过 180,000 英镑的优惠
200 000 puntaa
200,000 英镑
tai lähimpään tarjoukseen
或最近的报价
kalenterikuukaudessa
每个日历月