汉语 ▼

Szerződések és megállapodások / 合同和协议 - 词汇

szerződés

合同

megállapodás

协议

fél

派对

záradék

条款

kifejezés

学期

állapot

状况

kötelezettség

义务

megsértése

违反

vita

争议

település

沉降

aláírás

签名

hozzájárul

同意

garancia

保修单

felelősség

责任

megszüntetés

终止

titoktartás

保密性

kártalanítás

赔款

kijelölés

任务

értesítés

注意

módosítás

修正案

joghatóság

管辖权

vis major

不可抗力

megállapodás dátuma

协议日期

párt neve

政党名称

teljesítmény

表现

végrehajtás

执行

kötelező

结合

hatálybalépési dátum

生效日期

kézbesítés

送货

kártérítés

损害

közzététel

披露

érvényesíthető

可强制执行

partner

交易对手

megfontolás

考虑

alapértelmezett

默认

tárgyalás

谈判

köteles

债权人

kötelezett

债务人

jogorvoslat

补救

megújítás

续期

képviselet

表示

elválaszthatóság

可分割性

alvállalkozásba

分包

felfüggesztés

暂停

felmondási értesítés

终止通知

érvényesség

有效性

lemondás

放弃

visszatartás

扣留

felelősségkizárások

免责声明

irányadó jog

适用法律