grandelib.com logo GrandeLib cn 汉语

中匈在线翻译

GrandeLib:中文-匈牙利文在线翻译器的独特优势

GrandeLib 是一款强大的中文-匈牙利文在线翻译工具,支持100多种语言和数千种语言对,帮助用户轻松实现多语言互译。无论您是学习者、旅游者还是专业翻译人员,都能在GrandeLib中找到所需的功能。本站点专为简洁高效的双窗口翻译设计,并支持HTML上下文翻译,为您的多样化需求提供支持。

中文与匈牙利语的比较与特点

中文和匈牙利语在语法、词汇和表达方式上有明显差异。中文属于汉藏语系,使用象形文字,不区分时态、性别和数,结构简练,以语序和语境表达意义。匈牙利语则属于乌拉尔语系,使用拉丁字母,有复杂的词尾变化和高度黏着结构,强调格变化。
在翻译过程中,词序、表意及语法结构需要灵活处理。例如,中文“我吃饭了”直接表达动作完成,而匈牙利语中的“Ettem”(我吃了)需要根据时态和人称添加后缀。理解双方语言的语法特性和表达习惯,是实现高质量翻译的关键。

翻译的特殊性与语法注意事项

  • 中文以词序为主,匈牙利语以词尾变化表达语法关系。
  • 中文没有格区分,匈牙利语拥有18个格。
  • 中文省略主语常见,匈牙利语通常需明示主语和宾语。
  • 表达时间和数量的方式:中文通过副词或上下文表达,匈牙利语需相应词尾。
  • 中文中词汇意义依赖环境,匈牙利语词义更为固定。

大词汇库与智能词典支持

GrandeLib配备了大型中匈双语词典,涵盖数十万条词汇及表达。支持拼写、定义、发音、例句、近义词等功能,极大便利用户深入学习。

  • 详细释义与音标展示。
  • 丰富实用例句助力理解。
  • 同义词拓展用法知识。
  • 涵盖专业词汇与常用口语表达。

互动测试与复习功能

网站内含多种语言方向的测验题卡(卡片练习),帮助用户自测词汇掌握情况。随机选择词汇、短语,用户选择正确翻译,即时获得反馈,从而巩固掌握、查漏补缺。

实用口语手册与基础词汇专区

  • 口语区提供日常交流常用短语、旅行、购物、情感表达等实用句型。
  • 基础词汇表涵盖基本动词、形容词、数字、时间、方向、颜色等。
  • 便于初学者、中高级用户随时查询与练习。

中匈最常用30词汇对照表

  1. 你好 – Helló
  2. 谢谢 – Köszönöm
  3. 再见 – Viszlát
  4. 请 – Kérem
  5. 对不起 – Bocsánat
  6. 是 – Igen
  7. 不是 – Nem
  8. 我 – Én
  9. 你 – Te
  10. 他/她/它 – Ő
  11. 我们 – Mi
  12. 你们 – Ti
  13. 他们 – Ők
  14. 什么 – Mi
  15. 哪里 – Hol
  16. 为什么 – Miért
  17. 多少 – Mennyi
  18. 可以 – Lehet
  19. 喜欢 – Szeret
  20. 吃 – Enni
  21. 喝 – Inni
  22. 去 – Menni
  23. 来 – Jönni
  24. 看 – Nézni
  25. 说 – Mondani
  26. 读 – Olvasni
  27. 写 – Írni
  28. 知道 – Tudni
  29. 懂 – Érteni
  30. 工作 – Dolgozni

总结

GrandeLib致力于为全球用户提供方便快捷、专业高效的中匈互译服务。无论您需要在线翻译、词典解析、语法比较、词汇测试还是实用口语资料,这里都能满足您的需求,为中文与匈牙利语交流架起坚实桥梁。

流行翻译

拉姆齐在 HBO 电视改编版中由威尔士演员伊万·瑞恩饰演。Ramsay -t a walesi színész, Iwan Rheon alakítja az HBO televíziós adaptációjában.
大鸡是美国 41 号公路的地标。A Big Chicken egy mérföldkő az USA 41 -en.
15 个编号的参赛者中的每一个都以三个“生命”开始了测验。A 15 számozott versenyző mindegyike három „élettel” kezdte a vetélkedőt.
1713 年,奥尔德里奇还负责监督出版社迁往克拉伦登大楼。1713-ban Aldrich a Clarendon épületbe költöző sajtót is felügyelte.
他的尸体被埋葬并遗弃在帕迪拉教区教堂,直到 1833 年。Holttestét 1833-ig temették el és a padillai plébániatemplomban hagyták el.
该公式通常用于 x 的实数值,但对于所有复数值仍然适用。Ezt a képletet általában x valós értékeire tekintjük, de minden összetett értékre igaz marad.
同年,她的第二张专辑 Rita Wilson 发行。Ugyanebben az évben megjelent második albuma, a Rita Wilson.
Key Biscayne 位于迈阿密海滩以南和迈阿密以东。A Key Biscayne Miami Beachtől délre és Miamitól keletre fekszik.
第一个已知的丹麦文学是 10 世纪和 11 世纪的神话和民间传说。Az első ismert dán irodalom a 10. és 11. századi mítoszok és folklór.
根据《基金会法》,基金会于 2004 年 12 月首次在巴哈马成立。Az alapítványokat először 2004 decemberében vezették be a Bahamákon, az alapítványokról szóló törvényt követően.
阿灵顿县拆弹小组由 ACFD 和阿灵顿县警察局联合运营。Az Arlington megyei bombacsoportot az ACFD és az Arlington megyei rendőrség közösen működteti.
该基因编码的蛋白质是 IL18 异二聚体受体的辅助亚基。A gén által kódolt fehérje az IL18 heterodimer receptorának kiegészítő alegysége.
PCP 被代谢为 PCHP、PPC 和 PCAA。A PCP PCHP -re, PPC -re és PCAA -ra metabolizálódik.
1971 年的北卡罗来纳州大会指定红鼓鱼为官方的州咸水鱼。Az észak-karolinai közgyűlés 1971-ben a vörös dobot hivatalos állami sósvízi halként jelölte meg.
作为工匠之神,Ptah 神的崇拜迅速传遍了埃及。Mint kézművesek istene, Ptah isten kultusza gyorsan elterjedt Egyiptomban.
大学的学年从 9 月 1 日开始,通常包括两个学期。Az egyetemi tanév szeptember 1 -jén kezdődik, és általában két félévből áll.
在东方教会中,Theotokia 经常包含强调化身奥秘的圣经参考。A keleti egyházban a Theotokia gyakran tartalmaz bibliai utalásokat, amelyek hangsúlyozzák a megtestesülés rejtélyét.
北望山 从骆驼峰顶的曼斯菲尔德。Északi kilátás az Mt. Mansfield a Teve púpjának csúcsáról.
印度东北部的总人口为 4600 万,其中仅阿萨姆邦就有 68%。Északkelet-India teljes lakossága 46 millió, ennek 68 százaléka egyedül Assamban él.
Phryne 可以射击并且经常在她的钱包里携带和使用女士的手枪。Phryne lőhet, gyakran hordoz és használ egy női kézifegyvert az erszényében.
在法语区,Réveillon 是平安夜吃的长晚餐。A francia nyelvű helyeken a Réveillon hosszú vacsora, amelyet karácsony estéjén fogyasztanak.
因此,整个牛津到剑桥线路都是新 LMS 的一部分。Az egész Oxford – Cambridge vonal tehát az új LMS része volt.
哈里斯出版的超过 40 卷的大量诗句具有我们今天所说的科幻主题。A Harris több mint 40 kötetben megjelent versének jó része tartalmazott ma tudományos-fantasztikus témákat.
Jo Ratcliffe 以其动画时尚电影、印刷作品和图形而闻名。Jo Ratcliffe animációs divatfilmjeiről, tipográfiai munkájáról és grafikájáról ismert.
自 2008 年以来,布里斯托尔又开始对市区进行翻新。2008 óta Bristol megkezdte a belváros újabb felújítását.
第28白宫新闻秘书肖恩·斯派塞(Sean Spicer)A Fehér Ház 28. sajtótitkára, Sean Spicer.
1764 年,在勃艮第的马孔发现了大量的罗马银器。1764 -ben egy nagy római ezüst kincset találtak a burgundiai Mâconban.
该公司于 2009 年 7 月上旬进入管理阶段,股票暂停交易。A társaságot 2009. július elején állították adminisztrációba, és a részvényekkel folytatott kereskedelmet felfüggesztették.
圣路易斯教堂建于 1872 年,是法租界最古老的建筑之一。Az 1872 -ben épült Szent Lajos -templom a francia koncesszió egyik legrégebbi építménye volt.
NPS 雇用了多种工人,如下所示。Az NPS sokféle munkavállalót foglalkoztat, amint az alább látható.

词汇

勘探 (kutatás)古戈尔 (googol)干涉 (beavatkozás)十亿亿 (decillió)园丁 (kertész)星云 (ködfolt)社会主义 (szocializmus)芹菜籽 (Zellermag)母系社会 (matriarkátus)远征 (expedíció)场合 (alkalom)萦绕 (habozik)沉降 (település)短裤 (rövidnadrág)合同 (szerződés)义务 (kötelezettség)目的 (Objektum)哮喘 (asztma)有效性 (érvényesség)鲨鱼 (cápa)温暖的 (Meleg)单元 (egység)地图 (térkép)露 (harmat)社区 (közösség)盐水 (sóoldat)细叶芹 (Turbolya)时期 (időszak)幻想 (Fantázia)十亿 (milliárd)幻想 (Fantázia)薄荷 (Menta)杏仁奶 (mandulatej)紧急情况 (vészhelyzet)索赔流程 (kárigénylési folyamat)抹茶 (matcha)专制主义 (tekintélyelvű)夹克 (kabát)自由 (Szabadság)支气管 (hörgő-)乳晕 (bimbóudvar)护照 (útlevél)嫁接刀 (oltókés)行为 (viselkedési)庆典 (ünneplés)糖尿病 (cukorbetegség)天文 (csillagászati)官僚 (bürokrácia)片 (szelet)航班 (repülési)海关 (vám)八月 (augusztus)绿篱修剪机 (sövényvágó)扩大 (kiterjesztés)彩虹 (Szivárvány)树线 (fahatár)二氧化碳 (szén-dioxid)照片拼贴画 (photoshoprészletek)熟悉 (ismerősség)织物 (szövet)多边 (többoldalú)全民公投 (népszavazás)冒险 (veszély)外套 (kabát)观察 (tisztelet)短语 (Kifejezés)科学革命 (Tudományos forradalom)排除 (kirekesztés)审计员 (könyvvizsgáló)签证 (Visa)参议院 (szenátus)问题 (kérdés)蛋奶冻 (tejsodó)表皮 (felhám)星座 (csillagkép)炒 (pirított)彗星 (üstökös)面试 (interjú)文学 (Irodalom)争议 (vita)祝福 (áldás)歌曲 (dal)沙龙 (Szalonok)战略 (stratégia)绳降 (ereszkedés)结果公布日 (eredménynap)速度 (tempó)间谍 (Kém)营地 (kemping)部署 (telepítés)白兰地 (pálinka)礼物 (ajándék)界面 (felület)合同 (szerződés)旅行者 (utazó)姜 (Gyömbér)参议员 (szenátor)喜剧-剧情 (Vígjáték-dráma)向量 (vektor)