grandelib.com logo GrandeLib cn 汉语

匈中翻译在线

GrandeLib匈牙利语-中文在线翻译器简介

GrandeLib 是一款先进的在线翻译平台,支持超过100种语言,并能处理上千种语言对之间的高质量翻译。我们的匈牙利语-中文在线翻译器,专为高效、准确地桥接匈牙利语与中文沟通需求而设计,助您快速流畅实现内容交流。

GrandeLib在线翻译器的主要特点

  • 支持100多种语言及数千种语言对。
  • 简洁的操作界面:双窗口结构,输入与输出一目了然。
  • 可以翻译HTML内容,保持格式不变。
  • 配有匈牙利语-中文词典,包含大量词汇、定义、标准发音、例句和同义词。
  • 提供知识测试功能,通过卡片选择正确译文,支持所有语言对。
  • 设有会话短语和基础词汇表达的专属分区,便于实际应用与学习。

匈牙利语与中文:两种语言的比较

匈牙利语(magyar)属于阿尔泰语系乌拉尔语族,是匈牙利的官方语言。中文属于汉藏语系,是世界上使用人数最多的语言。两者在语音系统、语法结构、书写方式等方面差异显著,但都拥有丰富的表达方式和悠久的文化内涵。

  • 相似性: 两种语言都具有复杂的词形变化和丰富的词汇量。
  • 不同点:
    • 匈牙利语使用拉丁字母,而中文使用汉字。
    • 中文句法较为固定,匈牙利语通过词尾变化表达语法关系。
    • 匈牙利语属黏着语,中文为分析语。
    • 发音系统完全不同。
  • 翻译难点: 词序、语法结构的巨大差异以及固定搭配、成语的转化。
  • 语法特点:
    • 匈牙利语有18种格变化,动词有多种时态和体;中文无格变化,但有丰富的助词和结构助词。
    • 中文极少使用人称代词变化,而匈牙利语则较为丰富。

匈牙利语-中文方向最常用的30个单词

  1. Szia - 你好
  2. Köszönöm - 谢谢
  3. Igen - 是
  4. Nem - 不是
  5. Kérem - 请
  6. Bocsánat - 对不起
  7. Viszlát - 再见
  8. Hogyan vagy? - 你好吗?
  9. Jó reggelt - 早上好
  10. Jó éjt - 晚安
  11. Ember - 人
  12. Víz - 水
  13. Étel - 食物
  14. Barát - 朋友
  15. Család - 家庭
  16. Szeretet - 爱
  17. Munka - 工作
  18. Iskola - 学校
  19. Tanulni - 学习
  20. Ház - 房子
  21. Város - 城市
  22. Ország - 国家
  23. Autó - 汽车
  24. Utazás - 旅行
  25. Szép - 美丽的
  26. Kicsi - 小的
  27. Nagy - 大的
  28. Gyors - 快的
  29. Lassú - 慢的
  30. Barátság - 友谊

GrandeLib在线词典和语言学习资源

GrandeLib不仅支持实时翻译,还拥有专门的匈牙利语-中文词典,涵盖数十万词汇,对每个词条提供发音、详细定义、用法实例及同义词,助力用户精准掌握语言含义。

网站还设有简单高效的翻译测试(卡片选择),适合各类用户自我检测匈牙利语、中文及其他多语种之间的词汇掌握。

此外,GrandeLib下设“会话短语”和“基础词汇”专栏,精选实用表达,方便实时沟通和日常学习。

流行翻译

A kék jól áll rajtad.蓝色很适合你。
Jó egészséggel vagyok felruházva.我身体健康。
Jelentős pillantást vetett rám.她给了我一个意味深长的眼神。
A levelek a földre estek.树叶落到地上。
Elvesztettem a fényképezőgépemet.我的相机丢了。
Temetésére rengeteg ember jött el.很多人来参加他的葬礼。
Ken régi érméket gyűjt.肯收集旧硬币。
Szeretnél velem vásárolni?你愿意和我一起去购物吗?
Talán a piros jobb? Olcsóbb.也许红色更好?这个更便宜。
Milyen légy csípte meg őket?什么苍蝇咬了他们?
Felhívhatlak, Bob?我可以打电话给你吗,鲍勃?
Mit fogsz csinálni?你会怎么做?
Hagyjon helyet a sorok között.在线条之间留出空间。
Elfoglalt vagy holnap délután?明天下午你忙吗?
Hét órára állítom az ébresztőt.我会把闹钟定在七点。
Az öregek lassan sétálnak.老人走得很慢。
Mindig sír, ha részeg.他喝醉了,她总是哭。
A szoba teljesen bútorozott.房间家具齐全。
Ez az állat több annál.这种动物不止于此。
Megveregette bátyja vállát.他拍了拍弟弟的肩膀。
Ezt a szót nem könnyű lefordítani.这个词不容易翻译。
Ezzel megmutatta diadalát.就这样,他展示了他的胜利。
Elmentem sörözni a barátaimmal.我和朋友一起去喝啤酒。
A híd még építés alatt áll.这座桥仍在建设中。
De az exed egy pszichopata!但你的前任是个精神病患者!
Itt nem lehet dohányozni.你不能在这里吸烟。
Mit szeretnél ebédre?你想要什么午餐?
Senki nem ül itt szánkón.没有人在这里乘坐雪橇。
Ha akarsz, mehetsz.如果你愿意,你可以去。
A fiam most az én magasságom.我儿子现在和我一样高。

词汇

nedvesség (湿度)utazási biztosítás (旅行保险)Ugróvágás (跳切)Montázs (剪辑)intelligens rendszer (智能系统)héj (壳)kagylók (贻贝)változó (多变的)idővonal (时间线)Kiáltvány (宣言)öltöző (更衣室)Burgundia (勃艮第)Rózsa (玫瑰)irattartó szekrény (文件柜)Szórend (词序)sügér (栖息)Szikes mocsár (盐沼)késleltetés (延迟)buszvezető (公交车司机)Veszélyeztetett (濒危)tüske (长钉)rendeltetési hely (目的地)merészel (敢)mag (种子)Politikai spektrum (政治光谱)lefedettség (覆盖范围)magasság (高度)fűnyíró (割草机)árusok (供应商)piacra lépés (市场准入)liberorole (自由)penge (刀刃)hét (星期)várhatóan (预计)muszáj (必须有)ünnep (假期)kikötő (码头)karnevál (狂欢)Tengeri (海洋)poggyász (行李)utórengés (余震)hitelminősítés (信用评分)Foglalkozás (职业)diverzifikáció (多样化)utazási (旅行)labda (球)pitypang (蒲公英)hónap (月)Normális eloszlás (正态分布)összehasonlító értékelés (基准测试)Ohm (欧姆)cipő (鞋类)művészet (艺术)obeliszk (方尖碑)robotikai hardver (机器人硬件)Angyalfinanszírozás (天使投资)ciklon (气旋)nyomtatóállvány (打印机支架)fiús rövidnadrág (男式短裤)fiók (抽屉)hajlott fű (匍匐翦股颖)késedelmi díj (滞纳金)jelenleg (现在)feltörekvő piac (新兴市场)hó (雪)Esemény (事件)felelősség (责任)optimalizálás (优化)kellene (应该)szélhűtés (风寒效应)tonhal (金枪鱼)Gesztenyebarna (栗色)hálók (网)Közvetett beszéd (间接引语)kell (将)üzemanyag (燃料)Meghatalmazott (代理人)minta (图案)Tesla (特斯拉)Bevételi modell (收入模式)Frekvencia (频率)szenátus (参议院)közvetítés (调解)Restaurációs ökológia (恢复生态学)Galvani (伽伐尼)záradék (条款)Berners-Lee (伯纳斯-李)finom (精美的)árverés (止赎)Darwin (达尔文)árvíz (洪水)tárgyalóterem (法庭)Karmazsinvörös (赤红)elfogás (截距)múmia (木乃伊)ellenőrzés (控制)Valószínűség (可能性)Mérkőzésvágás (匹配切割)mérőszámok (指标)