grandelib.com logo GrandeLib cn 汉语

中文-普什图语在线翻译

GrandeLib:中文-普什图语在线翻译器

GrandeLib 是一个多语言在线翻译平台,为用户提供包括中文与普什图语在内的超过100种语言、数千种语言对的便捷翻译服务。无论您是学习者、商务人士还是旅行者,均可通过我们的系统实现高效、智能的交流。

在线翻译器的主要特点

  • 支持超过100种语言与成千上万的翻译组合
  • 直观的双窗口界面:源文本与翻译结果分列显示,便于比对和修改
  • 支持 HTML 上下文文本翻译,保留结构和格式
  • 跨平台使用,无需下载任何软件

中文与普什图语比较:相似与区别

中文属于汉藏语系,为表意文字,语法结构以主题突出为主,词序较为严格;普什图语属于印欧语系的伊朗语支,采用字母书写,受阿拉伯、波斯等影响较深。两种语言在发音、书写、语法结构和表达习惯上存在显著差异。例如,中文通常不使用时态变化,而普什图语则有丰富的动词变化。

在进行中文-普什图语翻译时,需要注意:

  • 语序转换:两种语法结构不同,需调整语句顺序
  • 词汇对等与专有名词翻译:有些词汇无法一一对应,需意译
  • 表达习惯:尊重目标语言文化背景

中文-普什图语翻译的语法和特殊性

  • 普什图语拥有名词性别、格、动词人称等语法特点,而汉语基本无词形变化
  • 汉语句子讲究语境和省略,普什图语则需补全主谓宾,表达更为完整
  • 部分文化或宗教词汇特别需慎重对待

中文-普什图语热门30词(含翻译)

  1. 你好 — سلام (Salam)
  2. 谢谢 — مننه (Manana)
  3. 再见 — خداحافظ (Khudā hāfiz)
  4. 请 — مهرباني وکړئ (Mehrabani woki)
  5. 是 — هو (Ho)
  6. 不是 — نه (Na)
  7. 我 — زه (Za)
  8. 你 — ته (Ta)
  9. 他/她 — هغه (Hagha)
  10. 我们 — موږ (Mung)
  11. 他们 — هغوی (Haghooy)
  12. 中国 — چین (Chin)
  13. 普什图语 — پښتو (Pashto)
  14. 朋友 — دوست (Dost)
  15. 家 — کور (Kor)
  16. 学校 — ښوونځی (Khwanzi)
  17. 工作 — کار (Kar)
  18. 学习 — زده کړه (Zada karda)
  19. 爱 — مینه (Mina)
  20. 早上好 — سهار مو پخير (Sahar mo pakhir)
  21. 晚安 — شپه مو پخير (Shpa mo pakhir)
  22. 电话 — تلیفون (Telefon)
  23. 问题 — پوښتنه (Pukhtana)
  24. 答案 — ځواب (Jawab)
  25. 水 — اوبه (Oba)
  26. 电脑 — کمپیوټر (Computer)
  27. 书 — کتاب (Kitab)
  28. 天气 — هوا (Hawa)
  29. 喜欢 — خوښول (Khushol)
  30. 家人 — کورنۍ (Kornei)

GrandeLib 词典与学习工具

  • 中文-普什图语词典:涵盖上百万词条,包含词义、发音、例句与同义词,满足深度学习与实际应用的需要
  • 翻译测试卡片:用户可通过问答卡片方式练习中-普什图互译,提高语言应用能力
  • 会话手册:实用短语与典型对话,方便应对日常和旅行交流
  • 基础词汇表:覆盖生活、学习、工作等多场景的基本词汇,高效提升词汇量

GrandeLib 致力于通过科技手段创造更便捷的跨语言交流体验,是中文与普什图语学习与使用者的理想选择。

流行翻译

2005 年,Abitibi 关闭了该镇的纸浆和造纸厂。په 2005 کې، ابیتبي د ښارګوټي او کاغذ کارخانه بنده کړه.
1906 年,凯恩斯海港委员会成立,主要负责委托和监督港口的改善。په 1906 کې د کیرنز هاربر بورډ تاسیس شو، په عمده توګه د دې لپاره چې په بندر کې اصلاحات او نظارت وکړي.
Mobility 拥有自己的企业零售店。متحرکیت خپل کارپوریټ پرچون پلورنځی درلود.
磷是一种有害污染物,因为它会使钢变脆,即使浓度低至 0.6%。فاسفورس یو زیان رسونکی ککړونکی دی ځکه چې دا فولاد ماتوي، حتی د 0.6٪ لږ غلظت کې.
1969 年,开始研究 347 型试验机。په 1969 کې، د تجربوي ماډل 347 کار پیل شو.
另一个特殊的是 NCB Gyro 或 Electrogyro 机车。بل ځانګړی NCB Gyro یا Electrogyro Locomotive و.
目前,RRB 正在经历合并和整合的过程。اوس مهال، RRB د یوځای کیدو او یووالي پروسې څخه تیریږي.
后来,当生物突击队袭击 JLI 大使馆时,Lord 假扮成成员。وروسته، کله چې د مخلوق کمانډو د JLI په سفارت برید وکړ، رب یې د غړي په توګه وړاندې کوي.
18 世纪后期,自由派学者对潘的兴趣重新抬头。د اتلسمې پیړۍ په وروستیو کې، د پان سره علاقه د لیبرال پوهانو ترمنځ بیا راژوندي شوه.
Jeopardy 的每日联合版本!د خطر ورځنۍ سنډیکټ شوی نسخه!
日历页和复活节桌,意大利语,约 1250–1262 年,同上。د تقویم پاڼه او د ایسټر جدول، ایټالوی، د 1250-1262 په اړه، فول.
石英是在 1500 年代开始在该地区开采的,用于乌普兰的炼铁厂。کوارټز په 1500s کې په اپلینډ کې د اوسپنې کار لپاره په سیمه کې کان کیندل شو.
该交易于 2020 年 4 月 1 日正式完成。تړون په رسمي ډول د اپریل په 1 ، 2020 کې وتړل شو.
《超越玩偶之谷》最初是作为 1967 年电影《玩偶之谷》的直接续集。Beyond the Valley of the Dolls په اصل کې د 1967 فلم Valley of the Dolls د مستقیم سیکویل په توګه ټاکل شوی و.
巴拿马城的主要卖淫场所是 El Cangrejo。په پاناما ښار کې د فحاشۍ اصلي سیمه ال کینګریجو ده.
哈蒙德是一名准将,负责包括 4077 在内的多个医疗机构。هامونډ یو بریګیډیر جنرال دی چې د 4077 په ګډون د ډیری طبي تنظیمونو مسؤل دی.
定居区的限速为 25 英里/小时,在学区周围要特别小心。په میشته سیمو کې د سرعت حد 25 میل فی ساعت دی، د ځانګړي احتیاط سره چې د ښوونځي زونونو شاوخوا نیول کیږي.
空军目前使用现代化的苏联 MiG-21 Lancer 战斗机。هوايي ځواک اوس مهال د شوروي MiG-21 لانسر جنګي الوتکې پرمخ وړي.
DOW 和 Scout 在第一季和第二季由 Wurman 博士领导。DOW او Scout په لومړي او دوه فصلونو کې د ډاکټر ورمن لخوا رهبري شوي.
到 1851 年,这个小村庄的人口已增长到 206 人。په 1851 کې دا کوچنی کلی 206 نفوس ته وده ورکړه.
遏制危机的全球战略于 2005 年以两栖动物保护行动计划的形式发布。د بحران د مخنیوي لپاره یوه نړیواله ستراتیژي په 2005 کې د امفیبیا د ساتنې د عمل پلان په بڼه خپره شوه.
蟾蜍以前被认为是 Atelopus spumarius 的一部分。ټډ پخوا د اټلوپس سپومیریوس برخه ګڼل کیده.
基督的头是伦勃朗工作室 1650 年代的画作。د مسیح سر د ریمبراند د ورکشاپ لخوا د 1650s انځور شوی دی.
Barabanki 区派遣两名成员到州议会。د بارابنکي ولسوالي دوه غړي دولتي شورا ته استوي.
2016 年 10 月,Billboard 将麦当娜评为年度女性。په اکتوبر 2016 کې، بلبورډ میډونا د کال غوره ښځه وبلله.
20 世纪下半叶,休闲雪地摩托兴起,其骑手被称为雪地摩托或雪橇。د شلمې پیړۍ په دویمه نیمایي کې د تفریحي سنو موبلینګ وده ولیدله ، چې سپرلۍ یې د سنو موبیلر یا سلیډر په نوم یادیږي.
2006 年,REI 在选定的市场开设了户外学校。په 2006 کې، REI په ټاکل شوي بازارونو کې بهرنۍ ښوونځی پیل کړ.
后来在制作中决定为龙 Saphira 的标准蝙蝠状翅膀添加羽毛。پریکړه وروسته د تولید په جریان کې وشوه ترڅو د ډریگن سپیرا معیاري بټ په څیر وزرونو کې وزرونه اضافه کړي.
新墨西哥州目前拥有 15 条美国高速公路。نیو میکسیکو اوس مهال د متحده ایالاتو 15 لویې لارې لري.
2014 年,新教徒占美国人口的 46% 以上。په 2014 کې، پروتیسټان د متحده ایالاتو د نفوس 46 سلنه جوړوي.

词汇

奶精 (کریمر)困惑 (حيران شوی)手套 (دستکشې)问责制 (مسؤلیت)观鸟 (د مرغیو لیدل)加时赛 (اضافي وخت)自由 (ازادي)赞助 (ملاتړ)报到 (کتل)伴侣 (ملګری)文学 (ادبیات)选票 (رايه پاڼه)总统 (ولسمشر)适应性再利用 (د تطبیق وړ بیا کارول)正字法 (لیکدود)开放教育资源 (پرانیستې تعلیمي سرچینې)呕吐 (کانګې)越位 (آف سایډ)语言接触 (د ژبې اړیکه)乘客 (مسافر)放下 (څمله)蜂蜜 (شات)簇 (کلستر)匹配 (لوبه)民主 (ډیموکراسي)百慕大 (برمودا)冷血动物 (سړه وینه لرونکی)大使 (سفیر)合资 (ګډ شرکت)日光浴 (لمر غسل کول)购物 (سودا)轨道 (مدار)六 (شپږ)轴 (محور)行星 (سیاره)大规模开放在线课程 (د MOOCs)凿 (قیسه)独立电影 (خپلواک فلم)灯 (څراغونه)小丘 (غوټه)松枝 (د صنوبر څانګه)遵守 (اطاعت)比赛 (ټورنمنټ)句法 (نحو)社区卡 (د ټولنې کارتونه)洁面乳 (پاکوونکی)奶昔 (د شيدو شيک)塞莱斯特 (سیلسټ)丈夫 (میړه)松树 (صنوبر ونې)品尝 (خوند اخیستل)语言 (ژبه)年表 (د وخت مهال ویش)传染性 (ساري)蓝铃花 (بلو بیل)消毒剂 (ضد عفوني کوونکی)彗星 (لکۍ لرونکی ستوری)摄影 (سينماګرافي)客满 (بشپړ کور)链球菌性咽喉炎 (د ستوني درد)公共卫生 (عامه روغتیا)脊杆 (د څنډې قطب)味道 (خوند)保护 (ساتنه)参议院 (سنا)大吃一惊 (حیران شوی)基础 (بنسټ)橱柜门 (د کابینې دروازه)想知道 (تعجب)哥白尼 (کوپرنیکس)子公司 (فرعي شرکت)动摇 (ولړزول شوی)大麦 (وربشې)震惊 (ټکان)钳住 (د ویزې)庇护所 (پناه ځای)霞多丽 (چارډوني)虚拟实验室 (مجازی لابراتوارونه)秩 (رتبه)红糖 (نسواري بوره)守口如瓶 (پټه خوله)养家糊口的人 (ډوډۍ ګټونکی)隐私 (محرمیت)矮星 (کوچنی ستوری)深远 (لرې رسېدونکی)马苏里拉奶酪 (موزاریلا)糖蜜 (شربت)山 (غره)发酵 (خمیر شوی)疾病控制 (د ناروغۍ کنټرول)瞎的 (ړوند)星系 (کهکشان)十一 (یولس)大师班 (ماسټر کلاس)高达奶酪 (ګوډا)字母 (الفبا)勘探 (اکتشاف)海关 (ګمرکونه)脚本 (سکرېپټ)